They Might Be Giants — Lady Is A Tramp 가사 및 번역
이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Lady Is A Tramp"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She gets too hungry for dinner at eight
She adores the theater and won’t arrive late
She’d never bother with people she’d hate
That’s why the lady is a tramp
Doesn’t like crap games with barons and earls
Won’t go to Harlem in ermine and pearls
Won’t dish the dirt with the rest of girls
That’s why the lady is a tramp
She likes the free, fresh wind in her hair
Life without care
She’s broke, it’s okay
She hates California, it’s cold and it’s damp
That’s why the lady is a tramp
I get far too hungry to eat dinner at eight
I adore the theater but I never come late
You would never bother with anyone you hate
That’s why the lady is a tramp
I like the free, fresh wind in my hair
Life without care
She’s a swinger, a humdinger
Hate California, too cold and too damp
That’s why the lady
That’s why the lady
That’s why the lady
That is why the lady is a tramp
가사 번역
그녀는 너무 배고픈 저녁 식사를 위해 여덟
그녀는 극장을 좋아하고 늦게 도착하지 않을 것입니다
그녀는 결코 그녀가 싫어하는 사람들을 괴롭히지 않을 것입니다
그래서 이 여자가 트램프인거야
남작 및 이얼과 쓰레기 게임을 좋아하지 않는다
얼마인과 진주의 할렘에 가지 않을 거야
남은 여학생들한테 흙은 안 묻힐거야
그래서 이 여자가 트램프인거야
그녀는 그녀의 머리에 무료,신선한 바람을 좋아한다
배려 없는 생활
파산했어요,괜찮아요
캘리포니아도 싫어하고 춥고 축축하죠
그래서 이 여자가 트램프인거야
8 시에 저녁 먹기엔 너무 배고파
난 극장을 좋아하지만 늦지 않아
당신은 당신이 싫어하는 누구와도 결코 귀찮게하지 않을 것입니다
그래서 이 여자가 트램프인거야
나는 내 머리에 무료,신선한 바람을 좋아한다
배려 없는 생활
그녀는 스윙,겸
캘리포니아,너무 춥고 너무 습기가 싫어
그래서 레이디
그래서 레이디
그래서 레이디
그래서 이 여자가 트램프인 거야