They Might Be Giants — Museum Of Idiots 가사 및 번역
이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Museum Of Idiots"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They built this whole neighborhood
Out of wood, out of wood
I guess I’ll still be around when they burn, burn it down
I will be standing around when they burn it down
In the Museum of Idiots
Honey, I’m there when you need me Please believe me, please believe me
I’ll still be right where you left me, if you manage to forget me Where we met is where you may forget
Here in the Museum of Idiots
If you and I had any brains, we wouldn’t be in this place.
Chop me up into pieces,
If it pleases, if it pleases
And when the chopping is through
Every piece will say, «I love you»
Every piece of me will say «I love you»
Here in the Museum of Idiots
Every piece of me will say «I love you, you, you»
Here in the Museum of Idiots
가사 번역
그들은 이 동네 전체를 지었어요
나무에서,나무에서
나는 그들이 구울 때 나는 아직도 주위에있을 것 같아요,그것을 구울
불태울 때 옆에 서 있을 거야
바보 박물관
여보,난 당신이 날 믿어주세요 필요가있을 때 거기있어,제발 날 믿어주세요
네가 날 떠났을 때 난 여전히 옳을 거야 우리가 만났던 곳에서 날 잊게 된다면
여기 바보 박물관
너랑 내가 어떤 두뇌라도 있었으면 우린 여기 없었을 거야
날 산산조각 내,
그것이 기쁘면,그것을 기쁘게하는 경우
도마가 지나갈 때
모든 작품은"나는 당신을 사랑합니다"라고 말할 것이다»
내 모든 조각은"나는 당신을 사랑합니다"라고 말할 것입니다»
여기 바보 박물관
내 모든 작품은"나는 당신을 사랑합니다,당신,당신»
여기 바보 박물관