They Might Be Giants — Nothing's Gonna Change My Clothes 가사 및 번역
이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Nothing's Gonna Change My Clothes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the people are so happy now, their heads are caving in
I’m glad they are a snowman with protective rubber skin
But every little thing’s a domino that falls on different dots
And crashes into everything that tries to make it stop
And the mirror, it reflects a tiny dancing skeleton
Surrounded by a fleshy overcoat and swaddled in A furry hat, elastic mask, a pair of shiny marble dice
Some people call them snake-eyes, but to me they look like mice
And nothing’s smelling like a rose
But I don’t care if no one’s coming up for air
I know nothing’s gonna change my clothes ever anymore
All the people are so happy now, their heads are caving in
I’m glad they are a snowman with protective rubber skin
But every little thing’s a domino that falls on different dots
And crashes into everything that tries to make it stop
And nothing’s smelling like a rose
But I don’t care if no one’s coming up for air
I know nothing’s gonna change my clothes ever anymore
No, no, no, no Nothing’s smelling like a rose
But I don’t care if no one’s coming up for air
I know that nothing’s gonna change my clothes ever anymore
가사 번역
이제 모든 사람들이 행복하고,그들의 머리는 동굴에 휩싸여 있습니다
나는 그들이 보호 고무 피부를 가진 눈사람 기뻐요
그러나 모든 작은 것은 다른 점에 떨어지는 도미노입니다
그리고 그것을 멈추게하려고 시도하는 모든 것에 충돌
그리고 거울,그것은 작은 춤 골격을 반영한다
살덩이 외투로 둘러싸여 모피 모자,탄성 마스크,한 쌍의 반짝이는 대리석 거푸집으로 돌아 왔습니다
어떤 사람들은 그들을 뱀 눈이라고 부르지 만,나에게 그들은 쥐처럼 보인다
장미 냄새도 안 나
아무도 바람 안 쐬더라도 상관 안 해
이제 내 옷 하나도 안 갈 거야
이제 모든 사람들이 행복하고,그들의 머리는 동굴에 휩싸여 있습니다
나는 그들이 보호 고무 피부를 가진 눈사람 기뻐요
그러나 모든 작은 것은 다른 점에 떨어지는 도미노입니다
그리고 그것을 멈추게하려고 시도하는 모든 것에 충돌
장미 냄새도 안 나
아무도 바람 안 쐬더라도 상관 안 해
이제 내 옷 하나도 안 갈 거야
아니,아니,장미 냄새 하나도 안 나
아무도 바람 안 쐬더라도 상관 안 해
이제 내 옷 하나도 안 바꿀거란 거 알아