They Might Be Giants — Now I Know 가사 및 번역
이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Now I Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I know
Why they said not to cut the blue wire, now I know
I know that I only wish I could reach my hand into the past
Prevent the die from being cast that made it so, now I know
If there’s one thing I can’t stand
It’s when I stand corrected, hat in hand
But that’s untrue for there are two
There’s one more thing that I can’t stand
That the amount of things is wrong
And it will have to be revised
Now I’m wise
It’s the red wire I see that now because I’m wise
I only wish that there were any wires left to cut at all, then I’d be set
It takes a tall man to admit he once was small but now I know
가사 번역
이제 나는 알고있다
왜 파란색 줄을 자르지 말라고 했는지 이제 알겠네
나는 단지 내가 과거에 내 손에 도달 할 수 있었으면 좋겠다 것을 알고있다
그래서 그것을 만든 캐스팅 되 고 다이를 방지,지금 알아
내가 참을 수 없는 게 하나 있다면
내가 수정 서서 때,손에 모자
하지만 그건 사실이 아니에요
내가 참을 수 없는 게 하나 더 있어
많은 것들이 잘못됐다는 것
그리고 그것은 수정되어야 할 것이다
이제 나는 현명하다
내가 현명해서 볼 수 있는 빨간 선이야
난 단지 모든 절단 왼쪽 전선이 있었다 바랍니다,나는 설정 될 것
한때는 작았다는 걸 인정하는 키 큰 남자가 필요하지만 지금은 알아