Thierry Amiel — Coeur Sacré 가사 및 번역

이 페이지에는 Thierry Amiel의 노래 "Coeur Sacré"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pas un mot, pas un cri
J’aimerai tant
J’aimerai tellement, rien ne vient pourtant
C’est écrit, sur ta peau
Comme un c ur, sacré tatoué, l'amour, peut il durer, toujours
Crois tu vraiment à l’amour
Tout est faux, tout est gris
Tu prétends
Tenter tant le sang jamais ne ment
Tu sais bien, les matins
Quand les c urs
Semblent peser, si lourd
Ton corps tatoué, amour
D’un c ur sacré
Est ce l’amour
Comme un c ur, sacré tatoué, l’amour, peut il durer, toujours
Crois tu vraiment à l’amour
(Merci à Marjorie pour cettes paroles)

가사 번역

한 마디도 울지도 마
그러고 싶어요
나는 너무 많은 사랑,아무것도 아직 온다
그것은 당신의 피부에 쓰여졌습니다.
마음처럼,신성한 문신,사랑,그것은 지속 할 수,항상
당신은 정말 사랑을 믿습니까
모든 것이 잘못 모든 회색 입니다
당신은 척
너무 많은 피가 결코 거짓말을하지 시도
아침 말이야

무게가 너무 무거운 것 같습니다
당신의 문신 몸,사랑
성스러운 마음
이 사랑은
마음처럼,신성한 문신,사랑,그것은 지속 할 수,항상
당신은 정말 사랑을 믿습니까
(이 말에 대한 마저리 덕분에)