Thierry Amiel — Je Regarde Là Haut 가사 및 번역
이 페이지에는 Thierry Amiel의 노래 "Je Regarde Là Haut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
une bienveillante Et à part
quelqu’un à qui on parle
qui nous éclaire le regard
Une lueur qu’on retient
est-elle la même pour tout le monde
Comme un destin commun
sur cette terre moins ronde
Je regarde là-haut
S’il nous protège encore
Je regarde là-haut
Peut-il choisir encore
Je regarde le ciel
Et sa couleur est la même
Pour ceux qui ont de la peine
Symboles sans états d'âme
Elles ignorent même
quand elles brillent
Qu’on abuse de leur charme
Tout existe ici
On prie la même étoile
Sans trop savoir si on partage
Le banal et le mal
Sur cette terre moins sage
Je regarde là-haut
S’il nous protège encore
Je regarde là-haut
Peut-il choisir encore
Je regarde le ciel
Et sa couleur est la même
Pour ceux qui ont de la peine
S’il nous protège encore
Je regarde là-haut
Peut-il choisir encore
Je regarde le ciel
Et sa couleur est la même
Pour ce qui on de la peine
Les larmes sont éternelles
Les larmes sont éternelle.
가사 번역
자비롭고 떨어져 있는
우리가 이야기하고있는 사람
우리의 시선을 사로 잡은 사람
우리가 잡고 빛
그것은 모두를 위해 동일합니까
일반적인 운명
이 더 적은 둥근 지구에
나는 거기 봐
그는 여전히 우리를 보호하는 경우
나는 거기 봐
그는 여전히 선택할 수 있습니까
하늘을 봐
그리고 그 색은 동일합니다
문제가 있는 사람들을 위해
영혼 상태 없는 기호
그들은 심지어 모릅니다
그들이 빛날 때
우리는 그들의 매력을 남용
모든 것이 여기에 있습니다
우리는 같은 별을 기도합니다
우리가 공유 할 것인지 정말로 알지 못합니다
평범한 악
이 덜 현명한 지구
나는 거기 봐
그는 여전히 우리를 보호하는 경우
나는 거기 봐
그는 여전히 선택할 수 있습니까
하늘을 봐
그리고 그 색은 동일합니다
문제가 있는 사람들을 위해
그는 여전히 우리를 보호하는 경우
나는 거기 봐
그는 여전히 선택할 수 있습니까
하늘을 봐
그리고 그 색은 동일합니다
우리가 가치있는 것을 위해
눈물은 영원한
눈물은 영원합니다.