Thierry Amiel — Suède 가사 및 번역
이 페이지에는 Thierry Amiel의 노래 "Suède"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sous les vents et les neiges de Suède
Enlevant les gens gelés d’amour
Je la possède
Lassant le jour,
Le froid alentour fait peau blanche.
Nos cheveux blend cendré viennent du soleil,
Qui lui ne vient
Pas le dimanche.
Enlève-moi et laisse-moi.
le syndrome de Stockholm
Une ligne de vie
A poursuivre mes racines.
M’enlevant d’un jour sédéral,
J’irai voir une aurore boréale
Et l’art de vivre en Lassant le temps
Le syndrome de Stockholm
Une ligne de vie
A poursuivre mes racines.
Le syndrome de Stockholm
Une ligne de vie
A poursuivre mes racines.
Les iris y naissent en novembre,
Si forts qu’ils en vivraient dans nos landes
Dedans mon coeur
Lassant mes pleurs.
J’aimerais tant vivre en novembre.
(Merci à Kris pour cettes paroles)
가사 번역
스웨덴의 바람과 눈 아래
사랑으로 얼어붙은 사람들을 데려가
나는 그것을 소유
피곤한 하루,
차가운 주변은 흰색 피부입니다.
우리의 잿빛 혼합 머리는 태양에서 옵니다,
누가 그에게 오지 않는다
일요일엔 안돼
날 데려가서 내버려둬
스톡홀름 증후군
생명줄
내 뿌리를 추구합니다.
시데랄의 날부터,
오로라 보렐리스를 보러 갈께
그리고 시간을 소진하여 삶의 예술
스톡홀름 증후군
생명줄
내 뿌리를 추구합니다.
스톡홀름 증후군
생명줄
내 뿌리를 추구합니다.
아이리스는 11 월에 탄생,
그들이 우리 땅에 살 수 있도록 강한
내 마음 속에
우는 피곤.
11 월에 살고 싶어요
(이 단어에 대한 크리스 덕분에)