Thievery Corporation — Amerimacka 가사 및 번역

이 페이지에는 Thievery Corporation의 노래 "Amerimacka"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Miss Liberty turn inna Jezzabelle
All de dreams you go sell, de whole dem turn inna hell
Her bed of roses are filled with thorns
Her righteous robes are tattered and torn
If she had only stood for love
That would have been enough
She wouldn't have to hide her shame
If she had only stood for love
That would have been enough
But now she's burnt us all with her flames
Amerimacka
Oh what a beautiful life
Amerimacka
Is like licking honey off a knife
Amerimacka
Oh what a beautiful sight
Amerimacka
Oh what a beautiful life
The land of the free built on slavery
Our consciousness in captivity
The promise land is the liar's den
Your culture of greed has got to end
Now we're laying in the mud
Looking up above
Tear water just ah drop from the sky
They try to keep us in the mud
Separating us from love
But me nah go let dem conquer de I Amerimacka
Oh what a beautiful life
Amerimacka
Is like licking honey off a knife
Amerimacka
Oh what a beautiful sight
Amerimacka
Oh what a beautiful life

가사 번역

미스 리버티 턴 이나제자벨
당신이 파는 모든 꿈들,드 온 딤 턴 인나 지옥
그녀의 장미는 가시로 가득 차 있습니다
그녀의 의로운 가운이 너덜너덜하고 찢어
그녀는 단지 사랑을 서 있다면
그 정도면 됐어
그녀는 그녀의 수치심을 숨길 필요가 없을 것입니다
그녀는 단지 사랑을 서 있다면
그 정도면 됐어
하지만 이제 그녀는 불타서 우리 모두를 태워버렸어.
아메리마카 name
오,얼마나 아름다운 삶
아메리마카 name
가 아 핥 꿀 륙 a 칼
아메리마카 name
아 무슨 아름다운 광경
아메리마카 name
오,얼마나 아름다운 삶
노예제도에 세워진 자유의 땅
포로에 있는 우리의 의식
약속의 땅은 거짓말쟁이의 서재입니다
당신의 탐욕의 문화는 끝나야 해요
이제 우리는 진흙에 누워 있습니다
위의 찾기
하늘에서 눈물 물 그냥 아 드롭
우리를 진흙 속에 가두려고 해
우리를 사랑에서 분리
하지만 난 아니 뎀이 데를 정복하자 난 아메리마카
오,얼마나 아름다운 삶
아메리마카 name
가 아 핥 꿀 륙 a 칼
아메리마카 name
아 무슨 아름다운 광경
아메리마카 name
오,얼마나 아름다운 삶