Thin Lizzy — Broken Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Broken Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you ever had your dreams broken?
It really messes up your heart
You want to stop right there
And go right back to the start
You got to leave the town you’re living in Oh I’m leaving, I’m leaving on the next train
My dreams have been broken
I don’t think I’ll ever be the same
It’s a bad, bad feeling when all the things
That you’ve worked for just don’t seem to turn out right
Well this happened to me last night
I woke up this morning and said I must be going
You see my dreams have been broken
I don’t think I have
The strength to carry on So I’ll catch the next train southbound
I don’t want no pity
Not from you or anyone
It’s just my dreams been broken
And I got to tell someone before I go crazy
I’ll be leaving
I’ll be leaving
On that next train going southbound
Yes, I’ll be leaving on that next train
You see my dreams been broken
And I just can’t
Take the pain
I’ve got to move on You see my dreams been broken
And I don’t have
The strength
To carry on
가사 번역
꿈 깬 적 있어?
그것은 정말로 당신의 마음을 엉망으로 만듭니다
거기서 멈춰
그리고 바로 다시 시작으로 이동
당신은 내가 떠날거야 오에 살고 도시를 떠나,나는 다음 기차에 떠날거야
내 꿈은 망가졌어
나는 결코 동일하지 않을 것 같아
그것은 나쁜,나쁜 느낌 때 모든 것들
네가 일해온 건 옳은 일이 아닌 것 같아
어젯밤엔 이런 일이 있었어
오늘 아침에 일어나서 꼭 가야 한다고 했어요
내 꿈은 망가졌어
나는 내가 가지고 있다고 생각하지 않는다
난 남쪽으로 가는 다음 기차를 탈 수 있어
동정따윈 필요없어
당신이나 누구에게도
내 꿈이 망가졌어
그리고 내가 미쳐 가기 전에 누군가에게 말해야한다
나는 떠날 것이다
나는 떠날 것이다
다음 열차가 남쪽으로 가고 있어요
네,다음 기차로 떠날게요
내 꿈이 망가졌어
그리고 나는 단지 할 수 없다
고통을 가져 가라.
내 꿈이 망가진 걸 봐야겠군
그리고 나는
힘
에 계속