Thin Lizzy — Buffalo Gal 가사 및 번역
이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Buffalo Gal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Buffalo Gal,
you’ve had your fun
Your button’s undone
and the time’s right for slaughter
Buffalo Gal
You’re thirsty and there’s no more water
Like the lamb on the altar
And it’s sad to see you looking down and feeling blue
Try your best to get on up and see it through
In a while you might smile and see the sun
Oww, the day has begun
And Buffalo Gal,
they’re closing down the old dance hall
Ummm, Buffalo Gal,
what we gonna do now?
Buffalo Gal,
due to these circumstances
there’s no more dances
Buffalo gal,
all your chances of further romances
will have to be nil
'til I can get it sung
Is a shame your only claim to fame is Jessie James
You know his middle name
That’s very strange
Stranger, you knew a friend called the Friendly Ranger
Oh, ya shared the danger
Buffalo
Buffalo Gal,
you must try a big step
You’ve got a big jump ahead
Buffalo gal,
the show left town
spreading sunshine all around
And it’s bad to see ya, ooh, lookin' blue
Dry your eyes and I’ll apologise for all the lies
Try a smile and in a while, just in a while
you’ll be smiling through
Ooh, Buffalo Gal,
they’re closin' down the old dance hall
And Buffalo Gal,
oh, you look so good somehow
Oh Buffalo Gal,
oh, that’s such a pretty dress
Buffalo Gal,
the show left town
Buffalo Gal,
take a picture
of Buffalo Gal
가사 번역
버팔로 여자,
당신은 당신의 재미를 했어
버튼이 취소되었습니다
그리고 학살에 대한 시간의 권리
버팔로 여자
목마른데다 물도 없어
제단 위에 있는 양고기 처럼
그리고 그것은 당신이 아래로 찾고 파란색을 느끼는 것을 보는 것은 슬프다
올라가서 봐
잠시 동안 당신은 미소 태양을 볼 수 있습니다
오우,오늘이 시작된다
버팔로 여자,
오래된 댄스홀을 폐쇄하고 있어
음,버팔로 여자,
이제 어떡하지?
버팔로 여자,
이러한 상황 때문에
더 이상 춤이 없습니다
버팔로 여자,
추가 로맨스의 모든 기회
닐해야 할 것이다
노래 부를 때까지
명예에 대한 귀하의 유일한 주장은 제시 제임스 부끄러운
당신은 그의 중간 이름을 알고
그것은 매우 이상합니다
낯선 사람,당신은 친구가 친절한 레인저라는 것을 알고 있었다
오,당신은 위험을 공유
버팔로
버팔로 여자,
당신은 큰 단계를 시도 해야 합니다
당신은 앞서 큰 점프를 가지고있다
버팔로 여자,
쇼 왼쪽 마을
모든 주위에 햇빛을 퍼뜨리기
그리고 다시 보니 기분이 안 좋아
눈을 말리고 거짓말에 대해 사과할게
한동안 미소를 지으며
너는 미소 지을 것이다
버팔로 여자,
옛날 댄스홀을 폐쇄하고 있어
버팔로 여자,
오,너 어떻게 든 좋아 보인다
오 버팔로 여자,
오,정말 예쁜 드레스네요
버팔로 여자,
쇼 왼쪽 마을
버팔로 여자,
사진 한 장 찍으세요
의 버팔로 여자