Thin Lizzy — Get Out Of Here 가사 및 번역

이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Get Out Of Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pack up, I’ve had enough, that’s it, I quit
Give up, you win, I lose, you win
You choose, you stay
I’ll go, you stay, I lose
I used to be a dreamer
But I realize that it’s not my style at all
In fact it becomes clearer that a dreamer
Doesn’t stand a chance at all
Get out of here
Get out of here
Get out
Do I make myself clear
No way, I must go, can’t stay, must run
No chance, I can’t give a second chance
No hope, there’s no hope for you now
No romance, no more romance
No how, no how could we stay together
No need, I have no need for you now
No fear, no fear of you no more
Get out of here
Get out of here
Do I make myself clear
Pack up, give in, go home, get out
I used to be a dreamer
But I realized that it’s not my style at all
In fact it becomes clearer that a dreamer
Doesn’t stand a chance at all
And I’ve become bitter
For I believe that this is better
No matter, whatever, whenever
We can never ever stay together
Get out of here
Go Do I make myself plain
I don’t want to ever see you again
Get out of here
Pack up, give in, get out of here

가사 번역

포장,나는 충분히 했어,그것 뿐이다,나는 종료
포기,당신은 승리,나는 잃을,당신은 승리
당신은 선택,당신은 머물
내가 갈게,넌 여기 있어.난 졌어.
전 몽상가였어요
그러나 나는 그것이 나의 스타일이 전혀 아니라는 것을 깨닫는다
사실 그것은 명확하게 그 몽상가
전혀 기회가 없어
여기서 나가
여기서 나가
나가
나는 나 자신을 분명히해야합니까
안 돼,난 가야 해 여기 있으면 안 돼 도망쳐
기회,나는 두 번째 기회를 줄 수 없다
희망이 없다,지금 당신을 위해 희망이 없다
로맨스 없음,더 이상 로맨스
아니,어떻게,어떻게 우리가 함께 머물 수 있을까
필요 없어,난 지금 당신을 위해 필요가 없습니다
두려움도 두렵지도 않아
여기서 나가
여기서 나가
나는 나 자신을 분명히해야합니까
짐 싸서,어서 집에 가,나가
전 몽상가였어요
그러나 나는 그것이 나의 스타일이 전혀 아니라는 것을 깨달았다
사실 그것은 명확하게 그 몽상가
전혀 기회가 없어
그리고 나는 씁쓸 해졌다
나는 이것이 더 낫다고 믿는다
상관없이,무엇이든,언제든지
우리는 결코 함께 머물 수 없습니다
여기서 나가
가서 내가 나 자신을 분명히해야합니까
다신 보고 싶지 않아
여기서 나가
짐 싸서,어서 나가