Thin Lizzy — Honesty Is No Excuse 가사 및 번역
이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Honesty Is No Excuse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Up till now I used to pass my time
Drinking beer so slowly, sometimes wine
No God, air, water or sunshine
And honesty was my only excuse
I took your love and I used it Up till now my youthful stage
A useless rage, a torn out page, a worn out gauge
A dirty shade, a big charade, a has been made
And honesty was my only excuse
I took your love and I used it I never, I never, I never
Up till now my love life
A few sweet kisses, a little missus, a fork and knife
A happy home, a hand to hold, a land to roam
And honesty was my only excuse
I took my life in my own hands and I abused it Up till now I used to tap dance
Take a girl by the hand saying I need your, I need your romance
Oh I had so many chances
And honesty was my only excuse
I took your love and abused it Up till now the path of life was fair enough
Enough was fair, all was right
And now I know, I see the light
And honesty was my only excuse
가사 번역
지금까지 나는 내 시간을 통과 사용
맥주를 너무 천천히 마시고,때로는 와인
신 없음,공기,물 또는 햇빛
그리고 정직은 나의 유일한 변명이었다
나는 당신의 사랑을 가져다가 지금까지 그것을 사용 나의 젊은 단계
쓸모없는 분노,찢어진 페이지,낡은 게이지
더러운 그늘,큰 제스처,만든되었습니다
그리고 정직은 나의 유일한 변명이었다
네 사랑을 뺏고 한번도 안 썼어
지금까지 내 사랑 생활
달콤한 키스,작은 미스,포크와 칼
행복한 집,잡아 손,로밍 땅
그리고 정직은 나의 유일한 변명이었다
난 내 인생을 내 손에 쥐고 학대했어
여자를 데려가서 네 로맨스가 필요하다고
오,나는 너무 많은 기회가 있었다
그리고 정직은 나의 유일한 변명이었다
난 네 사랑을 뺏어갔고 학대받았어 지금까지 삶의 길은 충분히 공평했어
충분히 모든 권리,공정했다
그리고 지금 나는 알고있다,나는 빛을 본다
그리고 정직은 나의 유일한 변명이었다