Thin Lizzy — Night Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Night Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say that the night life
They say it ain’t no good life
But it’s my life
I’ve been a gambler
I’ve been a thief
And most of my good friends
They don’t hold with my belief
They say that the night life
They say it ain’t no good life
Oh but buy you know that it’s my life
And if you’ve had troubles
If you’ve felt them woes
I don’t have to tell you
How this whole world is so low
Hey now baby
It can drive you crazy
Oh but baby
Baby, the night life’s for me Just one more time
I’ll hit the road
And I want to thank you
I want to thank the Lord
For that old night life
Some say it ain’t no good life
But baby, baby
There ain’t nothing like this night life
가사 번역
그들은 밤 생활을 말한다
그들은 그것이 좋은 삶이 아니라고 말한다
하지만 내 인생이야
나는 도박꾼이었다
난 도둑이었어
그리고 내 좋은 친구의 대부분
그들은 내 신념을 지키지 않는다.
그들은 밤 생활을 말한다
그들은 그것이 좋은 삶이 아니라고 말한다
아,하지만 당신은 내 인생 것을 알고 구입
그리고 만약 당신이 문제가 있다면
당신이 그(것)들 비애를 느낀 경우에
말 안 해도 돼
이 세상이 너무 낮은 방법
이봐 지금 아기
그것은 당신을 미치게 할 수 있습니다
아,하지만 아기
자기야,한 번만 더 날 위한 밤이야
나는 길을 칠 것이다
그리고 나는 당신에게 감사하고 싶습니다
주님께 감사드리고 싶습니다
그 오래된 밤 생활을 위해
어떤 사람들은 그것이 좋은 삶이 아니라고 말합니다
하지만 아기,아기
이 밤 생활 같이 아무것도 없습니다