Thin Lizzy — Return Of The Farmer's Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Return Of The Farmer's Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well my father is a farmer
A damn good one at his trade
And he’s always loved my mama
Though we laid her in the grave
I’ve been down, I’ve been down
A hustler and a cheat
I’ll always love my father
His kind heart can’t be beat
Oh…
I’d spit in your face if you laughed at me Don’t you know, don’t you know
I might be a dipper, but I ain’t a thief
Don’t you know, don’t you know
Oh yeah…
Come on…
Well my father is a farmer
Used to smack me on the ass
Used to dress me up in my Sunday best
Get down, get down to Sunday mass
And I’ve been down, so down
Don’t you know, don’t you know
I’ll always love my father
I love him so
가사 번역
우리 아버지는 농사시니
그의 거래에 빌어 먹을 좋은 하나
그리고 그는 항상 엄마를 사랑했어요
무덤에 눕긴 했지만
나는 아래로 봤는데,내려 봤는데
사기꾼과 속임수
나는 항상 아버지를 사랑합니다
그의 친절한 마음은 이길 수 없습니다
오…
웃으면 얼굴에 침을 뱉을 거야
나는 국자가 될 수도 있지만 도둑은 아닙니다
몰라,몰라
오,그래…
어서요!…
우리 아버지는 농사시니
한 대 쳐주곤 했지
내 일요일 최고의 나를 드레스 사용
내려와,일요일 질량에 내려
그리고 나는 아래로,그래서 아래로 봤는데
몰라,몰라
나는 항상 아버지를 사랑합니다
나는 그를 너무 사랑 해요