Thin Lizzy — Spirit Slips Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Spirit Slips Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the spirit slips away
There’s nothing you can do, there’s nothing you can say
May the angels be watching over you
When your spirit slips away
When the darkness starts to fall
You’re on your own and your back’s against the wall
May the angels bring their flame to you
When your spirit slips away
And when the music that makes you blue
Unfolds its secrets, the mysteries are told to you
May the angels sing rejoice to you
That fateful day when your spirit slips away
가사 번역
영혼이 빠져나갈 때
네가 할 수 있는 건 없어 말할 수 있는 건 없어
천사들이 당신을 지켜주길
당신의 영혼이 사라질 때
어둠이 무너지기 시작하면
넌 혼자 있고 등도 벽에 붙어 있어
천사들이 그들의 불꽃을 너에게 가져다 주길
당신의 영혼이 사라질 때
그리고 음악이 당신을 파란색으로 만들 때
그 비밀을 전개,신비는 당신에게 말된다
천사가 너희에게 기뻐하라
그 운명의 날 당신의 영혼이 사라 졌을 때