Thin Lizzy — Things Ain't Working Out Down At The Farm 가사 및 번역
이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Things Ain't Working Out Down At The Farm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There goes moses carrying his bible book
Never has a problem, just has a cup
It’s good clean alcohol and it fills you up And here I go laughing like a fool, yeah
Things ain’t working out down at the farm
Got no bag or baggage or love to keep me warm
And I ain’t been in trouble since the day I was born
Things ain’t working out down at the farm
I used to spend my sunny days supping aways
Along came the forbidie and he put me away
Down at the station was kept for strays
And I went laughing, geez he like busting me, he liked busting me He caught me unawares and he made me strip naked
Oh I was scared, oh I was scared, I was shaking
And he said
It’s you and me And me and you
And me and me And you and you
And me and me And I just kept laughing like a fool, yeah
Things ain’t working out down at the farm
가사 번역
그의 성경 책을 들고 모세가 간다
절대 문제가 없다,그냥 컵 이
술도 잘 마셨고 술이 가득 차서
농장에선 일이 잘 풀리질 않아
가방이나 짐 또는 나를 따뜻하게 사랑 없어
난 태어났을 때부터 문제가 없었어
농장에선 일이 잘 풀리질 않아
나는 길을 억제 내 화창한 일을 보내는 데 사용
포비디가 절 데려갔어요
역 아래는 해협을 위해 유지되었다
그리고 웃어댔죠 절 파묻는 걸 좋아했죠 절 더위불가하게 잡아서 벌거벗게 만들었죠
오,난 무서워,오,난 떨고 있었다 무서웠다
그리고 그는 말했다
너와 나 그리고 너와 나
너와 나 그리고 너와 나
나랑 나랑 난 계속 멍청이처럼 웃었어
농장에선 일이 잘 풀리질 않아