Third Day — Kicking and Screaming 가사 및 번역
이 페이지에는 Third Day의 노래 "Kicking and Screaming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What if I told you that I love you
What if I showed you just how much
I would do anything to hold you
Give everything to prove my love
Yeah, yeah, no one can keep me from your side
Yeah, yeah, but if they ever even try
They’d have to drag me away kicking and screaming
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh They’d have to drag me away kicking and screaming
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh And if you said you didn’t want me Kept me away, said we were through
You don’t know just how ready and willing
To do everything that I can to convince you
I would go anywhere
As long as you are there
You know I’d do anything
As long as you’re with me I would fight for you
If you want me too
I will not lie to you
Give my my life for you
They’d have to drag me away kicking and screaming
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
가사 번역
만약 내가 사랑한다고 말했다면
내가 얼마나 많이 보여준다면?
널 안아주기 위해 뭐든 할 거야
내 사랑을 증명하기 위해 모든 것을 제공
그래,그래,아무도 네 편에서 날 지켜줄 수 없어
그래,하지만 시도조차 안하면
날 발로 차고 소리지르며 끌고 가
오,오,오,오,오,오,오,그들은 나를 발로 차고 비명을 지르고 멀리 끌고 가야 할 것입니다
오,오,오,오,오,오,오,오,오,그리고 만약 당신이 내가 나를 멀리두고 싶지 않다고 말한다면,
당신은 어떻게 준비가 기꺼이 모른다
내가 당신을 설득 할 수있는 모든 것을 할 수 있습니다
나는 아무데도 갈 것이다
거기 있는 한
당신은 내가 아무것도 할 줄 알아
네가 나와 함께 있는 한 난 널 위해 싸울 거야
너도 날 원한다면
거짓말은 안 할게요
당신을 위해 내 내 인생을 줘
날 발로 차고 소리지르며 끌고 가
오,오,오,오,오,오,오