Third Eye Blind — Dopamine 가사 및 번역
이 페이지에는 Third Eye Blind의 노래 "Dopamine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I aspire to you rockabilly heart
All animals and engine
But I always fake the part
My side of the bed
I want push of the ledge
Cause I can’t get you to feel it Till you’re out there on the edge
You say give it give it give it give it to you
And then you take it till there’s nothing left
So put your hands where you want to Start screaming across the City
I’m making it pretty
But I know I mean nothing
I’m just drugs to you
Still I’m jonesing like a fiend
So line me up that Dopamine
Ah Ah Ah Nah ah ah ah
We had to break up But I can’t get you to feel the break
Call this what you will
Just don’t call it a mistake
Call it addiction
Say that we were not in love
I don’t really care now
When you’re all I’m thinking of Yeah you’re all I’m thinking of I go out the way that I feel
You think I’m just a fiend
I’m just a chemical in your head
I’m just that Dopamine
So come on line me up Come on line me up Come on line me up that Dopamine (x5)
So put your hands where you want to Start screaming across the City
Line me up that Dopamine
And I’m jonesing like a fiend
So line me up that Dopamine
Come on line me up Come on line me up that Dopamine
Come on line me up Come on line me up that Dopamine
가사 번역
난 당신에게 불안정하게 마음 갈망
모든 동물 및 엔진
하지만 난 항상 가짜 부분
내 침대 옆
나는 선반의 밀어 싶어
네가 가장자리에 있을 때까지 느낄 수 없어
너는 그것을 준다 그것을 준다 너에게 준다.
그리고 남은 게 없을 때까지 가져가
그래서 당신이 도시를 가로 질러 비명 시작하고 싶은 곳에 손을 넣어
나는 그것을 꽤 만들고 있어요
하지만 난 아무것도 의미하지 알고있다
난 그저 약일 뿐이야
아직도 난 귀족처럼 존나게 굴고 있어
도파민 줄 서
아 아 아 아 아 아 아
우린 헤어져야만 했어 하지만 난 네가 휴식을 느낄 수 있도록 할 수 없어
이 무엇을 호출 당신은 것입니다
그냥 실수라고 하지 마
그것을 중독이라고 부르십시오
우리가 사랑에 빠졌다고 말해
나는 정말로 지금 상관하지 않는다
네가 전부일 때,내가 생각하는 건 내가 생각하는 전부야
넌 내가 그저 친구라고 생각하잖아
난 그냥 네 머릿속의 화학약품일 뿐이야.
난 그냥 도파민이야
그래서 줄 나 올라와 줄 나 올라와 줄 나 그 도파민(x5))
그래서 당신이 도시를 가로 질러 비명 시작하고 싶은 곳에 손을 넣어
도파민 줄 올려
그리고 난 친구처럼 존나게 굴고 있어
도파민 줄 서
도파민 올려줘
도파민 올려줘