Third Eye Blind — If There Ever Was a Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Third Eye Blind의 노래 "If There Ever Was a Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What happened? What happened?
He got hit! He got shot!
What’s your name?
What’s your name?
Shit
Medic!
If there ever was a time it would be now is all I’m saying
If there ever was a time to get on your feet take it too the street
Cause you’re the one that’s getting played right now by the game they’re playing
Come on meet me down at Zuccotti Park
And say:
Oh where are the youth? We need you now
Come speak the truth, come break it down
Where are the youth? We need you now
If there ever was a time it would be now to make the masters hear this
If there ever was a time to get downtown and get non violent and fearless
Things only get brighter when you light a spark
Everywhere you go right now is Zuccotti Park
And news corps says you don’t have a plan well sit down man, I’ll tell you again
The plan’s to stand together up to greed
And a tear gas can in a veteran’s face won’t change the case
Oh where are the youth? We need you now
Come speak the truth, come break it down
Where are the youth? We need you now
If there ever was a time it would be now for the rest of us
If there ever was a time it would be now cause money and power are incestuous
Yeah the moment makes a movement or it fades out in the dark
Come on meet me down at Zuccotti Park
And I saw a sign in the Oakland spring it said: «Occupy everything»
Or buying foreigner won’t mean a thing
Oh where are the youth? We need you now
Come speak the truth, come break it down
Where are the youth? We need you now
If there ever was a time it would be now is all I’m saying
If there ever was a time to get on your feet take it too the street
Cause you’re the one that’s getting played right now by the game they’re playing
Come on meet me down at Zuccotti Park
Come on meet me down at Zuccotti Park
Come on meet me down at Zuccotti Park
US citizens!
US citizens!
You want somebody to arrest? There’s plenty of crooks on Wall Street
가사 번역
무슨 일이야? 무슨 일이야?
총에 맞았어! 총에 맞았어!
이름이 뭐죠?
이름이 뭐죠?
똥
위생병!
만약 시간이 있었다면 지금 내 말은
네 발로 일어설 시간이 있다면
지금 게임하는 건 너잖아
주코티 공원에서 만나자
그리고 말:
오,청소년 어디? 우리는 지금 당신이 필요합니다
와서 진실을 말해,그것을 분해 가자
젊음은 어디에 있습니까? 우리는 지금 당신이 필요합니다
만약 시간이 있었다면 이제 주인들이 이 말을 듣게될 거야
도심으로 가서 비폭력적이고 두려워 할 시간이 있었다면
당신이 불꽃을 점화 할 때 상황이 밝게
지금 가는 곳마다 주코티 공원
그리고 뉴스대원들이 그러는데 당신은 좋은 계획이 없다고 하던데요.다시 말씀드릴께요.
이 계획은 탐욕에 맞서는거야
베테랑 면전에서 최루 가스가 바뀌면
오,청소년 어디? 우리는 지금 당신이 필요합니다
와서 진실을 말해,그것을 분해 가자
젊음은 어디에 있습니까? 우리는 지금 당신이 필요합니다
만약 시간이 있었다면 이제 우리 모두에게
이제까지 시간이 있었다면 지금 원인 돈 및 힘이 근친상간 이을 것입니다
어두울 때 움직이거나 사라지는 순간
주코티 공원에서 만나자
그리고 오클랜드 봄의 기호를 보았다 그것은 말했다:"모든 것을 차지»
또는 외국인을 구입하는 것은 일을 의미하지 않습니다
오,청소년 어디? 우리는 지금 당신이 필요합니다
와서 진실을 말해,그것을 분해 가자
젊음은 어디에 있습니까? 우리는 지금 당신이 필요합니다
만약 시간이 있었다면 지금 내 말은
네 발로 일어설 시간이 있다면
지금 게임하는 건 너잖아
주코티 공원에서 만나자
주코티 공원에서 만나자
주코티 공원에서 만나자
미국 시민!
미국 시민!
누가 체포할까요? 월스트리트엔 사기꾼들이 많아