Third Eye Blind — My Time In Exile 가사 및 번역
이 페이지에는 Third Eye Blind의 노래 "My Time In Exile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Used to worry for each other
No one’s bothered like before
We sleep with each others friends
Sneak around, fall apart, and come back for more
We sit around drinking tables
Stabilized and keeping score
But my mind is somewhere out the door
Oh we have grown
Maybe I’ve overstayed awhile
In my time in exile and
Oh time has flown
And the only thing I’ve learned
I want a life now of my own
We go to clubs
The songs are old
The evening’s blown
Go our ways
And take taxis home
Talk of Sunday outings
And medicate to fight the doubting
But know we’ll always be alone
We have grown
I’ve overstayed awhile
In my time in exile and
Oh time has flown
And the only thing I’ve learned
I want a life now of my own
Of my own
That’s my year spent in exile
Second guessed and dressed up in tatters
My both feet didn’t take this path
And I’m still looking for a life that matters
More than chit-chat
We listen to The Streets
We’re all deadbeats
And these old habits are starting to show through
Sorry I didn’t get to know you
Oh time has flown
I’ve overstayed awhile
In my time in exile and
Oh we have grown
The one thing that I’ve learned
I want a life now on my own
Bye bye to the friends I’ve known
In my time in exile
가사 번역
서로 걱정하곤 했지
아무도 신경 안 써요
우리는 서로 친구와 함께 잠을
몰래 돌아서 떨어져 떨어져,그리고 더 많은 것을 위해 돌아와
우리는 테이블을 마시는 주위에 앉아 있습니다
안정 및 유지 점수
하지만 내 마음은 문 밖에 어딘가에 있습니다
오,우리는 성장
어쩌면 나는 잠시 과장했다
추방 내 시간에
오 시간이 날아 갔다
그리고 내가 배운 유일한 것은
난 내 자신의 삶을 원해
우리는 클럽에 간다
노래는 오래
저녁 불었다
우리의 길을 간다
그리고 집에 택시를 타고
일요일 소풍 이야기
그리고 의심 싸움을 의료를 베풀다
그러나 우리는 항상 혼자가 될 것입니다 알고
우리는 성장
나는 잠시 과장했습니다
추방 내 시간에
오 시간이 날아 갔다
그리고 내가 배운 유일한 것은
난 내 자신의 삶을 원해
내 자신의
그 해에 망명 당했지
두 번째 추측하고 너덜너덜한 옷을 입고
내 두 발은 이 길을 가지 않았다
그리고 나는 여전히 중요한 삶을 찾고 있습니다
전표 채팅보다 더
우리는 거리를 듣고
우리 모두 죽은 목숨이야
그리고 이러한 오래된 습관을 통해 보여주기 시작합니다
널 몰라서 미안해
오 시간이 날아 갔다
나는 잠시 과장했습니다
추방 내 시간에
오,우리는 성장
내가 배운 한 가지
나 혼자 살고 싶어
내가 아는 친구들에게 작별 인사
내 추방 시간에