Third Eye Blind — Rites of Passage 가사 및 번역
이 페이지에는 Third Eye Blind의 노래 "Rites of Passage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Break-ups, blowjobs and black eyes
Bass mans and goodbyes now
And you’re all freaked out
Trying to find out what your life’s about
In your soul there’s a broken bone
Come home so far from home
And you got let down by occupied
Can’t find the ties that bind
I wish I could not been through this phase
It’s like Bowie says
You pretty young things you go through ch-ch-changes
Don’t take the world they left behind us Don’t let them find us Something you can’t come back from
Something’s lost and something’s won
What’s done is done
Move on to another one
It’s rites of passage
It’s just rites of passage
I used to think my thoughts were depraved
Too low to be saved
All shadows and shade
So scared for even thinking
Even diamond talks have their days
It’s like Bowie says
You pretty young things you go through ch-ch-changes
Don’t take the world they left behind us Don’t don’t let them find us (don't let them find us)
Something you can’t come back from
Something’s lost and somethings won
Whats done is done
Move on to another one
Rites of passage (rites of passage)
It’s just rites of passage (rites of passage)
Rites of passage (rites of passage)
It’s just rites of passage
Can’t stop it coming now you
I’m still a man, you’re gonna die
Something you can’t come back from
Something’s lost and somethings won
This pain’s the same now for everyone
It’s rites of passage
It’s just rites of passage
Rites of passage
It’s rites of passage
(something you can’t come back from)
Break-ups, blowjobs and black eyes
(something's lost and something’s won)
Make the one and save the night
(what's done is done)
Move on to another one
Rites of passage (rites of passage)
It’s rites of passage (rites of passage)
It’s just rites of passage (rites of passage)
I wish I could not been through this phase
Yea that’s the one
Yea that the one
Yea that’s the one
Whoa oh whoa oh Yea that’s the one
Whoa oh whoa oh All believe that all believe in one
All believe in all believe in one
Whoa oh whoa in that one
In that one one one one…
가사 번역
브레이크업,폭유 및 검은 눈
베이스와 작별 지금
그리고 당신은 모두 기겁하고 있습니다
네 인생이 뭔지 알아내려고
네 영혼엔 부러진 뼈가 있어
지금까지 집에 와서
그리고 당신은 점령 실망있어
바인딩 된 넥타이를 찾을 수 없습니다
나는이 단계를 통해 수 없었다 바랍니다
보위 말처럼
당신은 꽤 젊은 것들 당신은 ch-ch 변화를 통해 이동
그들이 남긴 세상을 뺏지 마라 그들이 우리에게 돌아올 수 없는 것을 찾지 못하게 하라
뭔가 길을 잃었고 뭔가 이겼어
무슨 짓을했는지 은 이루어집니다
다른 걸로 옮겨
그것은 통과 의례입니다
그것은 단지 통과 의례입니다
나는 내 생각이 박탈되었다고 생각했다
저장하기에 너무 낮음
모든 그림자와 그늘
심지어 생각에 대한 너무 무서워
다이아몬드 대화 조차 그들의 일이 있습니다
보위 말처럼
당신은 꽤 젊은 것들 당신은 ch-ch 변화를 통해 이동
걸리지 않는 세계를 그들이 왼쪽 뒤로하게 하지 않는다 그들이 우리를 찾을 수 있(지 않자 그들을 찾기)
당신이 돌아올 수없는 무언가
뭔가 길을 잃었고 뭔가가 이겼습니다
완료 무슨 일이 이루어집니다
다른 걸로 옮겨
통과 의례(통과 의례)
그것은 단지 통과 의례입니다(통과 의례)
통과 의례(통과 의례)
그것은 단지 통과 의례입니다
지금 당신을 오는 것을 멈출 수 없습니다
난 여전히 남자야,넌 죽을거야
당신이 돌아올 수없는 무언가
뭔가 길을 잃었고 뭔가가 이겼습니다
이 고통은 지금 모두에게 동일합니다
그것은 통과 의례입니다
그것은 단지 통과 의례입니다
통과 의례
그것은 통과 의례입니다
(당신이 돌아올 수없는 것)
브레이크업,폭유 및 검은 눈
(뭔가 잃어 버렸고 무언가가 이겼습니다)
하나 만들어 밤을 저장
(할 일은 끝났어)
다른 걸로 옮겨
통과 의례(통과 의례)
그것은 통과 의례입니다(통과 의례)
그것은 단지 통과 의례입니다(통과 의례)
나는이 단계를 통해 수 없었다 바랍니다
네,그 중 하나입니다
네,그 하나
네,그 중 하나입니다
워 오 워 오 그래 그 하나입니다
워 오 워 오 모두가 하나 믿는 것을 믿는다
모든 믿는 모든 믿는 하나
워 오 워 그 하나에
하나 하나 하나 하나…