Third Eye Blind — Shipboard Cook 가사 및 번역

이 페이지에는 Third Eye Blind의 노래 "Shipboard Cook"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I want to go to the ocean
and send a postcard of my loneliness
forgetting you is so elusive
I run away but it’s always this
you’re the only one I love
It’s always been you
and I wish I was conscripted in the merchant marines
shanghaied into service of sales and machines
just to stay alive, oh and my sister keeps it simple she’s a shipboard cook
she can drive a line and if you take a look
she’s kinda worried though, oh cause I keep hoping you will find me I keep hoping you will find me hoping you will find me I keep hoping you will find me
I’m always a ghost
I tried your gyspy table rapids in your séance store
I keep an open mind but I think it’s just a front
Wanna believe it though
My sister said forget her boy that’s all that you need
pitching magical elixers and bottles full of mead
for a broken heart
It’s too late for that
So line up my voices to your youth
sing loud enough to tell the truth
I lost myself and that’s where I lost you
oh woah let go of that whipping post
I’m always a ghost
you’re about as haunted as a darkened basement
I got all the chances of a dog in a settlement
I live by the secrets she’ll never tell
I ride alone with that and morning deep sea swell
I heard there’s someone new and she starts to talk
she’s the merry widow on the widow’s walk
and the fear is I’m the one no matter where you are
in this twisted fucked up film noir
and I’m hoping you will find me I keep hoping you will find me hoping you will find me I keep hoping you will find me YEAH
So line up my voices to your youth
sing loud enough to tell the truth
I lost myself and that’s where I lost you
oh woah let go of that whipping post
I’m always a ghost x 4
So line up my voices to your youth
sing loud enough to tell the truth
I lost myself and that’s where I lost you
oh woah let go of that whipping post
I’m always a ghost
So line up my voices to your youth
sing loud enough to tell the truth
I lost myself and that’s where I lost you
oh woah let go of that whipping post
I’m always a ghost

가사 번역

바다에 가고 싶어요
외로움 엽서 보내
당신을 잊고 너무 애매하다
나는 도망 그러나 그것은 항상 이것이다
넌 내가 사랑하는 유일한 사람이야
항상 너였어
상선에서 징집당했음 좋겠어
판매와 기계의 서비스로 shanghaied
그냥 살아 남기 위해,오,그리고 내 동생은 그녀가 배를 타고 요리사의 간단한 유지
그녀는 라인을 구동 할 수 있으며,만약 당신이 봐
그녀는 좀 걱정되지만,오인을 유지 희망을 찾아내는 것이고 당신이 찾아 나에게 희망을 찾아내는 것이고 당신은 나를 찾을 것이다
난 항상 유령이야
네 앤스 스토어에서'지스피 테이블 래피드'를 써봤어
나는 열린 마음을 유지하지만 난 그냥 앞 생각합니다
그것을 믿고 싶어
내 동생은 아들을 잊어버리라고 했어 그게 네가 필요한 전부라고
마법 엘릭서와 미드의 전체 병을 투구
깨진 마음을 위해
너무 늦었어
그래서 내 목소리를 당신의 젊음에 줄
진실을 말할만큼 큰 소리로 노래
난 내 자신을 잃었고 거기서 널 잃었어
오 와우 그 채찍질 게시물의 가자
난 항상 유령이야
어두워진 지하실처럼 귀신들리고 있어
정착지에서 개 한마리가 나올 가능성도 있어요
나는 그녀가 결코 말하지 않을 비밀에 의해 산다
나는 그 아침 깊은 바다 팽창과 함께 혼자 타고
새로운 사람이 있다고 들었는데
그녀는 과부의 산책 메리 과부
그리고 두려움은 내가 당신이 어디에 있든
이 트위스트 엿 느와르 영화
그리고 나는 당신이 나를 찾을 수 있기를 바랍니다 나는 당신이 나를 찾을 수 있기를 바랍니다.
그래서 내 목소리를 당신의 젊음에 줄
진실을 말할만큼 큰 소리로 노래
난 내 자신을 잃었고 거기서 널 잃었어
오 와우 그 채찍질 게시물의 가자
난 항상 유령 x4 야
그래서 내 목소리를 당신의 젊음에 줄
진실을 말할만큼 큰 소리로 노래
난 내 자신을 잃었고 거기서 널 잃었어
오 와우 그 채찍질 게시물의 가자
난 항상 유령이야
그래서 내 목소리를 당신의 젊음에 줄
진실을 말할만큼 큰 소리로 노래
난 내 자신을 잃었고 거기서 널 잃었어
오 와우 그 채찍질 게시물의 가자
난 항상 유령이야