This Day & Age — Building A Home 가사 및 번역

이 페이지에는 This Day & Age의 노래 "Building A Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We live on a lake
And sometimes there are waves;
I guess that explains why we’ve been led astray
Because if the west is what we need
You can bet we’ll be heading east
We’re so easily distracted by the slightest breeze
When there’s too many roads
And far too many shows;
All these empty highs become too many lows
We walk through crowded streets
To be by ourselves; screaming for help…
I won’t wait to hear them say
«You were wrong all along.»
We’ve been drowning, and we’ve been doubting;
I think it’s time for a change…
We’re building a home
But it’s not made of stone;
A place where we can go to find a lasting hope
With our anxious pace
Life’s like an endless chase;
Where we don’t know who’s after us
But we run anyways…
We almost left without saying goodbye

가사 번역

우리는 호수에 살고
그리고 때로는 파도가 있습니다;
내가 왜 우리가 타락 당했는지 설명 할 것 같아
서부가 필요한 거라면
동쪽으로 가는게 확실해?
우리는 너무 쉽게 사소한 바람에 의해 산만하고 있습니다
너무 많은 도로가 있을 때
그리고 너무 많은 쇼;
이러한 모든 빈 최고가 너무 많은 기온
우리는 붐비는 거리를 걷습니다
자신에 의해 수;도움을 비명…
나는 그들이 말하는 것을 듣고 기다리지 않을 것이다
"당신은 모든 함께 잘못했다.»
우린 물에 빠져도 의심스러워;
나는 그것이 변화를 위해 시간 생각합니다…
우리는 가정을 만들고 있습니다
그러나 그것은 돌로 만든 것이 아닙니다;
지속적인 희망을 찾으러 갈 수 있는 곳
우리의 불안한 속도로
인생은 끝없는 추격처럼;
누가 우릴 쫓는지 모르는 곳이요
그러나 우리는 어쨌든 달립니다…
우리는 거의 작별 인사를하지 않고 떠났다