This Is Hell — Moving Targets 가사 및 번역
이 페이지에는 This Is Hell의 노래 "Moving Targets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll leave it burning
And I won’t be coming back again to this dismal town
Filled with fair-weather friends
This time (this time)
I’ll break ties with the greatest of ease
Expect the worst from me, I’ll come through like you wouldn’t believe
We built this life, and now it’s ours (we built this life and now it’s ours)
We’ll leave this town for dead (dead)
Leave these streets and take with us our scars
We built this life, and now it’s ours (we built this life and now it’s ours)
We’ll leave this town for dead (dead)
Leave these streets and take with us our scars
I’ll leave it burning, and I won’t be coming back again
Because this town toure me down and I had to built myself back up again
Snow falls (snow falls) on the sight of your first kiss
I’m running out of places to hide
I always knew it would come to this
We built this life, and now it’s ours (we built this life and now it’s ours)
We’ll leave this town for dead (dead)
Leave these streets and take with us our scars
We built this life, and now it’s ours (we built this life and now it’s ours)
We’ll leave this town for dead (dead)
Leave these streets and take with us our scars
Apologies to my friends and family for my songs ending up this way
Each word, each line, just a fragment of whatever it is that I was trying to
say (farewell)
If you get one parting gift, it’s that I carry memories like a bag of bricks
(farewell)
And if you’ve seen the last of me, well then you’ve seen the very best of me
I’ll leave it burning and I won’t come back
가사 번역
나는 그것을 불타게 할 것이다
그리고 난 이 끔찍한 마을에 다신 돌아오지 않을 거야
공정한 날씨 친구들로 가득 차 있습니다
이번에는(이 시간)
나는 가장 쉽게 관계를 깰 수 있습니다
내게서 최악을 예상하면,나는 당신이 믿지 않을 것처럼 겪을 것입니다
우리는이 삶을 구축하고,지금은 우리입니다(우리는이 삶을 구축하고 지금은 우리 것입니다)
우리는 죽은(죽은)이 마을을 떠날 것이다)
이 거리를 떠나 우리의 상처를 우리와 함께 가져 가라
우리는이 삶을 구축하고,지금은 우리입니다(우리는이 삶을 구축하고 지금은 우리 것입니다)
우리는 죽은(죽은)이 마을을 떠날 것이다)
이 거리를 떠나 우리의 상처를 우리와 함께 가져 가라
나는 그것을 불타게 할 것이고,나는 다시 돌아 오지 않을 것이다
왜냐면 이 마을 투레가 날 무너뜨리고 난 다시 스스로 일어서야만 했으니까
첫 키스의 광경에있는 눈 폭포(눈 폭포)
난 숨길 곳이 없어
나는 항상 그것이 이것에 올 것이라는 것을 알고 있었다
우리는이 삶을 구축하고,지금은 우리입니다(우리는이 삶을 구축하고 지금은 우리 것입니다)
우리는 죽은(죽은)이 마을을 떠날 것이다)
이 거리를 떠나 우리의 상처를 우리와 함께 가져 가라
우리는이 삶을 구축하고,지금은 우리입니다(우리는이 삶을 구축하고 지금은 우리 것입니다)
우리는 죽은(죽은)이 마을을 떠날 것이다)
이 거리를 떠나 우리의 상처를 우리와 함께 가져 가라
이 방법으로 끝나는 내 노래에 대한 내 친구와 가족에게 사과하십시오
각 단어,각 줄,내가 노력했던 것이 무엇이든의 조각
말(작별)
이별 선물을 받으면 난 벽돌 한 봉지처럼 추억을 간직해
(작별)
그리고 만약 당신이 마지막 나를 본다면,그럼 당신은 나를 가장 잘 보았습니다
나는 그것을 불타게 할 것이고 나는 돌아 오지 않을 것이다