This Providence — Losing Control 가사 및 번역
이 페이지에는 This Providence의 노래 "Losing Control"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can hear their song from miles away.
It’s carried in the wind.
Its melody is sung to me in miracles.
The sun rises over the sea.
When I hear their love song.
I don’t understand.
From out beyond the shadows.
I can hear it calling me.
Honestly, if I’m honest with myself.
I’ve cried myself to sleep.
Crying out, 'Oh God, where are you?
Can you hear my scream way up there.
Through the clouds, in heaven?
Do you even care?'
And honestly if I’m honest with myself.
I hate the song they sing.
It’s like salt on an open wound.
But I can’t get it out of my head.
This melody kills me.
It’s out of key and foolish.
But I think I might just like it.
If I could just get past my pride.
I turn my head and look away.
'Cause you know it hurts to see the light of day.
When I hear their love song.
I don’t understand.
From out beyond the shadows.
I can hear it calling me.
Honestly, if I’m honest with myself.
I’ve cried myself to sleep.
Crying out, 'Oh God, where are you?
Can you hear my scream way up there.
Through the clouds, in heaven?
Do you even care?'
And honestly if I’m honest with myself.
I hate the song they sing.
It’s like salt on an open wound.
But I can’t get it out of my head.
The whole world hates you.
The whole world hates your song.
Oh God I’m a sinner and I think I wanna sing along.
The whole world hates you.
The whole world hates your song.
And I wanna sing.
I wanna sing along.
Heaven’s not so far away.
I can hear its melody from here in the waiting room of hell.
Well heaven’s not so far away.
I can hear its melody calling me.
Calling me home.
Honestly, if I’m honest with myself.
I’ve cried myself to sleep.
Crying out, 'Oh God, where are you?
Can you hear my scream way up there.
Through the clouds, in heaven?
Do you even care?'
And honestly if I’m honest with myself.
I hate the song they sing.
It’s like salt on an open wound.
But I can’t get it out of my head.
And honestly, if I’m honest with myself.
I’ve cried myself to sleep.
Crying out, 'Oh God, I need you.
Can you hear my prayer way up there.
Through the clouds, in heaven?
Do you even care?'
And honestly, I’ve never really been honest with myself.
Well this melody heals my wounds.
And I can’t get it out of my head.
가사 번역
몇 마일 떨어진 곳에서 그들의 노래를 들을 수 있습니다.
바람에 날라갔어
그 멜로디는 기적에 노래해
바다 위에 태양이 떠오른다.
나는 그들의 사랑 노래를들을 때.
이해가 안 돼요
그림자 너머에서
나는 그것이 나를 부르는 소리가 들린다.
솔직히,나는 나 자신에게 정직합니다.
나는 잠을 나 자신을 울었다.
울고,'오 하나님,어디 있니?
저 위에 내 비명 소리가 들리나?
천국에서 구름 사이로?
신경 써요?'
그리고 솔직히 나 자신에게 정직합니다.
나는 그들이 노래하는 노래가 싫어.
열린 상처에 소금이 있는 것 같아
그러나 나는 그것을 내 머리에서 얻을 수 없다.
이 멜로디가 날 죽여
그것은 열쇠와 어리석은 부족합니다.
하지만 난 그냥 그것을 좋아하는 것 같아요.
자존심만 빼면 돼
나는 내 머리를 돌려 멀리 본다.
낮의 빛을 보는 게 아프다는 거 알잖아
나는 그들의 사랑 노래를들을 때.
이해가 안 돼요
그림자 너머에서
나는 그것이 나를 부르는 소리가 들린다.
솔직히,나는 나 자신에게 정직합니다.
나는 잠을 나 자신을 울었다.
울고,'오 하나님,어디 있니?
저 위에 내 비명 소리가 들리나?
천국에서 구름 사이로?
신경 써요?'
그리고 솔직히 나 자신에게 정직합니다.
나는 그들이 노래하는 노래가 싫어.
열린 상처에 소금이 있는 것 같아
그러나 나는 그것을 내 머리에서 얻을 수 없다.
온 세상이 널 싫어해
전 세계가 당신의 노래를 싫어해요
오 하나님 나는 죄인이고 나는 함께 노래하고 싶다 생각합니다.
온 세상이 널 싫어해
전 세계가 당신의 노래를 싫어해요
그리고 나는 노래하고 싶어.
같이 노래하고 싶어
천국은 멀지 않아요
지옥의 대기실에서 그 멜로디를 들을 수 있어
천국은 멀지 않아요
저 멜로디가 날 부르는 소리가 들려
집에 전화했어
솔직히,나는 나 자신에게 정직합니다.
나는 잠을 나 자신을 울었다.
울고,'오 하나님,어디 있니?
저 위에 내 비명 소리가 들리나?
천국에서 구름 사이로?
신경 써요?'
그리고 솔직히 나 자신에게 정직합니다.
나는 그들이 노래하는 노래가 싫어.
열린 상처에 소금이 있는 것 같아
그러나 나는 그것을 내 머리에서 얻을 수 없다.
그리고 솔직히,나는 나 자신에게 정직합니다.
나는 잠을 나 자신을 울었다.
울고,'오 하나님,난 당신이 필요합니다.
제 기도를 들으실수 있나요?
천국에서 구름 사이로?
신경 써요?'
그리고 솔직히,나는 정말로 나 자신에게 정직 적이 없다.
음,이 멜로디는 내 상처를 치료한다.
그리고 나는 그것을 내 머리에서 얻을 수 없다.