This Time Next Year — Modern Day Love Story 가사 및 번역
이 페이지에는 This Time Next Year의 노래 "Modern Day Love Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m going to say what I want to say,
I’m over the misery you put me through,
I’m not melodramatic,
I’m no one’s bad habit,
I’m not your fool.
Sad to say I’m out of luck,
Sad to say you walked out on us,
Sad to say some people never change but that’s ok cause I.
I wear black out every night
to blend in the night life that’s watching me,
and I’m done,
yes, I am giving up on peeking your former love,
I’m not your tool.
Sad to say I’m out of luck,
Sad to say you walked out on us,
Sad to say some people never change but that’s ok cause I.
(Cause I feel sorry for you)
It’s one thing just to be sad,
or let this get so out of hand,
but don’t act like I do.
It’s fine by me to be mad,
or fuck because you never had,
somebody who loved you.
I’m going to say what I want to say
I’m over the misery you put me through
Sad to say I’m out of luck,
Sad to say you walked out on us,
Sad to say some people never change but that’s ok cause I.
(I feel sorry for you)
Sad to say I’m out of luck,
Sad to say you walked out on us,
So sad to say some people never change but that’s ok, that’s ok!
가사 번역
나는 내가 말하고 싶은 것을 말할 것이다,
난 네가 날 고통스럽게 하는 고통에 대해 극복했어,
나는 멜로 드라마 아니에요,
나는 아무도 나쁜 습관이 아니다.,
난 네 바보가 아니야
내가 운이 해요 말할 슬픈,
우릴 떠나서 유감이군,
어떤 사람들은 변하지 않는다는 말은 슬프지만 그건 괜찮아
나는 매일 밤 검게 착용
날 지켜보는 밤의 삶을 조화롭게 하기 위해서,
그리고 나는 끝났어,
네,전 당신의 사랑을 엿보는 걸 포기할 거예요,
나는 당신의 도구가 아닙니다.
내가 운이 해요 말할 슬픈,
우릴 떠나서 유감이군,
어떤 사람들은 변하지 않는다는 말은 슬프지만 그건 괜찮아
(나는 당신을 위해 미안 해요 원인)
그것은 단지 슬픈 한 가지입니다,
또는 이 손에서 그렇게 얻을 수 있습니다,
하지만 나처럼 행동하지 마
내가 화내는 건 괜찮아,
또는 당신은 결코 없었기 때문에 섹스,
널 사랑했던 사람
나는 내가 말하고 싶은 것을 말할 것이다
난 네가 날 고통스럽게 하는 고통에 대해 극복했어
내가 운이 해요 말할 슬픈,
우릴 떠나서 유감이군,
어떤 사람들은 변하지 않는다는 말은 슬프지만 그건 괜찮아
(나는 당신을 위해 미안 해요)
내가 운이 해요 말할 슬픈,
우릴 떠나서 유감이군,
어떤 사람들은 결코 변화하지 말을하는 것은 너무 슬픈,그건 괜찮아!