Thomas Buttenschøn — Præsident I USA 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Buttenschøn의 노래 "Præsident I USA"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ja, lyt engang
Jeg har skrevet dig en lille sang
Og, den er ikke særlig lang
Næh, du vil sikkert protestere
Og måske brokke dig og hade mine klichéer
Men jeg, syntes at stjernerne bli’r små, når jeg ser i dine øjne
Tag min hånd og lad os gå og lyt til mine løgne
Når jeg fortæller dig om dengang jeg var præsident i USA
Kom og sæt dig her
Mens du fortæller mig hvor sød, du syn’s jeg er
Det' rigtig nok det' lidt den samme smør'
Som jeg har hørt tusind gang før
Og så alligevel ikke
Så jeg bli’r nok nød til lige at spø'r
Du synes at stjernerne bli’r små, når du ser i mine øjne
Og hvorfor skulle jeg ikke tro at det bar' var løgne?
Når du fortæller mig om dengang du var præsident i USA
Hva skal vi læg' os ned (læg' os ned)
Og se på stjerneskud og snakke lidt om kærlighed
Men græsset det er altså vådt
Jep, tag min jakke, det må du godt
Der var et stjerneskud
Wauw, hvor er du altså flot
Åh jeg syn’s at stjernerne bli’r små, når jeg ser i dine øjne
Og hvorfor sku' jeg ikke tro, at det bar' var løgne
Fordi jeg fortæller dig om dengang jeg var præsident i USA
Du syn’s at stjernerne bli’r små, når du ser i mine øjne
Tag min hånd og lad os gå og lyt til mine løgne
Når jeg fortæller dig om dengang jeg var præsident i USA
Når du fortæller mig om dengang jeg var præsident i USA
가사 번역
그래,들어 봐
내가 작곡이 있는데
그리고,그것은 매우 긴 아니다
아니,나는 당신이 반대 할 것이라고 확신한다
그리고 어쩌면 불평하고 내 진부한 표현을 싫어
하지만 네 눈을 보면 별들이 작을거라 생각했어
내 손을 잡고 가서 내 거짓말을 들어보자
내가 미국 대통령이었을 때
이리 와서 앉아
내가 얼마나 귀여운지 말하면서
정말'같은 버터의 종류'를 않습니다
천번이나 들었던 것 처럼요
그리고 아직
그래서 물어볼게
당신은 당신이 내 눈을 볼 때 별이 작은 것 같아요
왜 난 그냥 거짓말 생각하지 않을까요?
당신이 미국 대통령이었을 때
우리는 무엇을 누워 있어야(누워)
그리고 촬영 별을보고 사랑에 대해 조금 이야기
그러나 잔디 젖어
그래,내 자켓 가져가
총격전이 있었어
와,멋있다
네 눈을 보면 별들이 작다는 걸 알아
그리고 왜 나는 그것이 거짓말이라고 생각해서는 안됩니다
왜냐하면 내가 미국 대통령이었을 때
당신은 당신이 내 눈을 볼 때 별이 작은 될 것을 볼 수
내 손을 잡고 가서 내 거짓말을 들어보자
내가 미국 대통령이었을 때
내가 미국 대통령이었을 때