Thomas Dolby — Airhead 가사 및 번역

이 페이지에는 Thomas Dolby의 노래 "Airhead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I buy her all the right clothes and pretty jewels to wear
My friends say she’s a dumb blonde but they don’t know she dyes her hair
She thinks the fighting in Central America’s easily solved
But what to wear to Bel Air premieres is a problem she could never resolve
She’s an AIRHEAD.
Stungun and mace, Kharmann Ghia plates say «Lost in Space»
She’s an AIRHEAD.
Thousands in trust, cusp aquarius — get serious.
She’s an AIRHEAD.
Tinted contacts don’t change the fact that black is black.
She’s an AIRHEAD.
And while I’m impressed with the length of those legs,
she’s not an intellectual giant…
She’d like to model, or maybe act, or start a magazine
Before she signs any big contracts, she better learn to read
But in her dreams she’s the queen of the fashion regime
You ask me do I love you, does the Pope live in the woods? Quod
Erat Demonstrandum, baby. («Ooh, you speak french!!»)
She’s an AIRHEAD.
Stungun and mace, Kharmann Ghia plates say «Lost in Space»
She’s an AIRHEAD.
Thousands in trust, cusp aquarius — get serious.
She’s an AIRHEAD.
Tinted contacts don’t change the fact that black is black.
She’s an AIRHEAD.
And while I’m impressed with the size of that chest,
she’s not an intellectual giant…
Sweet and low and oh-so, little Ms. Dora Jarre
Safe sex and fishnets and could you walk me to my car — pa!
She’s losing faith in a world that is out of control
So she’s gonna nix politics, she’s taking up volleyball
Volleyball! Why?
Cause she’s an AIRHEAD.
Stungun and mace, Kharmann Ghia plates say «Lost in Space»
She’s an AIRHEAD.
Thousands in trust, cusp aquarius — get serious.
She’s an AIRHEAD.
and now the time’s come for the end of my song
don’t get me wrong
If she’s an airhead, it has to be said
It was men made her that way
It was us made her that way
It was us made her that way!
Oh airhead.

가사 번역

나는 그녀에게 모든 권리 옷과 예쁜 보석을 착용 구입
내 친구들은 그녀가 금발 바보라고하지만 그들은 그녀가 그녀의 머리 염색을하는지 모릅니다
그녀는 중앙 아메리카의 싸움이 쉽게 해결된다고 생각합니다
하지만 벨 에어 초연에 착용 할 것은 그녀가 결코 해결할 수없는 문제입니다
비행헤드야
스턴건과 메이스,하르만 기아 플레이트는"우주에서 길을 잃었다"고 말합니다»
비행헤드야
신뢰 수천,첨단 물병 자리-심각.
비행헤드야
색을 칠한 연락처는 검은 색이라는 사실을 변경하지 마십시오.
비행헤드야
그리고 나는 그 다리의 길이에 감동하는 동안,
그녀는 지적 거인 아니에요…
그녀는 모델,또는 어쩌면 행동,또는 잡지를 시작하고 싶습니다
그녀가 어떤 큰 계약서에 서명하기 전에,그녀는 읽는 것을 더 잘 배웁니다
그러나 그녀의 꿈에서 그녀는 패션 정권의 여왕입니다
교황이 숲에 사냐고? Quodcomment
시위대예요 ("오,당신은 프랑스어를 구사합니다!!»)
비행헤드야
스턴건과 메이스,하르만 기아 플레이트는"우주에서 길을 잃었다"고 말합니다»
비행헤드야
신뢰 수천,첨단 물병 자리-심각.
비행헤드야
색을 칠한 연락처는 검은 색이라는 사실을 변경하지 마십시오.
비행헤드야
그리고 나는 그 가슴의 크기에 감동하는 동안,
그녀는 지적 거인 아니에요…
달콤한 낮은 오-그래서,작은 미스 도라 자레
안전한 섹스와 어망 그리고 당신은 내 차에 나를 걸을 수-아빠!
통제 불능인 세상에 대한 믿음을 잃고 있어
닉스 정치를 하고 배구 하는데
배구! 왜?왜?
에어헤드니까
스턴건과 메이스,하르만 기아 플레이트는"우주에서 길을 잃었다"고 말합니다»
비행헤드야
신뢰 수천,첨단 물병 자리-심각.
비행헤드야
이제 내 노래 끝낼 때가 왔다
나를 오해하지 마라.
공기통이면 그렇게 말해
남자들이 그렇게 만들었어
우리가 그렇게 만들었어
우리가 그렇게 만들었어!
아,에어헤드