Thomas Dolby — Flying North 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Dolby의 노래 "Flying North"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Metal bird dip wing of fire
Whose airlanes comb dark Earth
The poles are tether we were born in On thr brink of a whole new deal
On the floor of a hotel bar
I’m staring right into the light
And I’m drawn in like a moth
And I’m flying North again…
Here come the men in suits
Paper waving in the runway glare
Lincoln streaming in the chilly air of the morning
At the end of a double day
At the back of an airport lounge
I’m staring down into the cold
And I’m warn out like a cloth
And I’m flying North again tonight.
Down with the landing gear
Up goes the useless prayer
The poles are tethers we were born in Now I’m back in the London night
On a bench in a launderette
I’m staring right into my face
And I’m drawn out like a plot
And I’m flying North again tonight.
가사 번역
불의 금속 새 복각 날개
누구의 에어 레인 빗 어두운 지구
폴들은 우리가 태어난 밧줄이야 완전히 새로운 거래 직전에
호텔 바 이 층
나는 빛을 바로 응시하고있다
그리고 나는 나방처럼 그려져있다
그리고 나는 다시 북쪽으로 비행하고있다…
양복 입은 남자들
활주로 눈부심 흔들며 종이
링컨 스트리밍 이 추운 공기 의 아침
두 번 하루의 끝에
공항 라운지 뒤쪽에
나는 추위에 아래로 응시하고있다
그리고 나는 천처럼 경고하고있다
그리고 오늘 밤 북쪽으로 다시 날아간다.
착륙 기어 아래로
쓸모없는 기도를 올린다.
폴란드는 우리가 태어난 테더들이고 난 런던 나이트로 돌아왔어
빨래방 벤치에
나는 내 얼굴을 바로 응시하고있다
그리고 나는 줄거리 같이 그려진다
그리고 오늘 밤 북쪽으로 다시 날아간다.