Thomas Fersen — Bucéphale 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Fersen의 노래 "Bucéphale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si ce maudit canasson
Remportait cette course
A renflouerait ma bourse
Et noierait le poisson.
Si ce maudit canasson
Remportait cette preuve
Peu importe qu’il pleuve:
A sauverait la saison.
Si ce vieux Bucphale
N’est pas le bon cheval
Je mange mon journal.
Si ce maudit canasson
Gagne sur le papier
Il reste recopier
Tout ca sur le gazon.
Si un autre canasson
Vient mettre le dsordre
Il me reste la corde
La balle ou le poison.
Si ce vieux Bucphale
N’est pas le bon tuyau
Je mange mon chapeau.
Si ce maudit canasson
Renaissait de ses cendres
Je serais l’Alexandre
Du dbit de boisson
Mais si un autre quid
Sort du cornet ds Je rend mon tablier
Et je me fais oublier.
Si ce vieux Bucphale
Ne vaut pas un jeton
Je mange mon melon.
Sur ce maudit canasson
J’ai jou mon alliance
Pour sauver la finance
Redorer mon blason.
J’ai le coeur qui galope
Et les poumons qui jonglent.
Je fume clope sur clope
Et je mange mes ongles.
Si ce vieux Bucphale
Ne sauve pas la mise
Je mange ma chemise.
Hlas, le vieux Bucphale
Est coiff d’un cheveu
Par son petit-neveu.
(Il s’en fallait d’un poil.)
Ce n’est que partie remise!
Si cette jument grise
N’est pas le bon filon
J’avale mon pantalon.
가사 번역
그리고 무슨 빌어 먹을 canasson
이 경주에서 우승
내 지갑을 보석금 낼거야.
그리고 물고기를 익사.
그리고 무슨 빌어 먹을 canasson
이 증거를 원
비가 오면 상관 없어:
A 는 시즌을 절약 할 수있다.
이 오래된 부칼하는 경우
말이 안 맞아
신문 먹고 있어요
그리고 무슨 빌어 먹을 canasson
종이에 승리
그것은 복사 남아
그것은 모든 잔디밭에 있습니다.
다른 canasson 경우
그냥 dsordre 를 넣어
아직 밧줄이 있어
총알이나 독이든
이 오래된 부칼하는 경우
아니 오른쪽 파이프
내 모자를 먹고있어.
그리고 무슨 빌어 먹을 canasson
뜻재에서 장미,재에서 장미
나는 알렉산더 것
음료 dbit 에서
그러나 다른 꾸지람 경우
Cornet ds 에서 나는 앞치마를 돌려 보낸다
그리고 나는 나 자신을 잊지합니다.
이 오래된 부칼하는 경우
토큰 가치 없음
멜론을 먹고 있어요.
그 빌어 먹을 canasson 에
결혼반지를 틀었어요
금융 저장
내 코트 빨고
심장이 터질 것 같아
그리고 저글링 폐.
나는 연기에 연기
그리고 내 손톱을 먹는다.
이 오래된 부칼하는 경우
내기를 저장하지 않습니다
셔츠를 먹어요
헐라스,올드 버팔
머리카락 한 장
할아버지 조카한테요
(그것은 머리를 필요로했다.)
그것은 단지 전달 된 부분입니다!
이 회색 토끼 경우
오른쪽 정맥이 아니에요
바지 삼키는 중이야