Thomas Fersen — Le Chat Botté 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Fersen의 노래 "Le Chat Botté"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je travaille au «Chat Bott»
Dans le centre-ville,
Je vends l’hiver et l’t,
Des mules en reptile
C’est mon destin je suppose,
J’ai quinze ans d' maison,
a sent pas toujours la rose,
C’est le reblochon
Dans le a s de cette fillette
Qui tend son pied droit,
Son prnom doit tre Berthe,
Pointure 43.
Il est l’heure de mon sandwich
Mais je n’ai plus faim
Asphyxi par une pniche,
Telle sera ma fin.
On ne veut plus les quitter
Quand on les enfile
Essayer c’est adopter
Les mules en reptile
Je surveille au «Chat Bott»
Derrire mes lentilles,
Au rayon des nouveauts,
Une longue fille,
Elle regarde les savates
Et puis finalement
Elle me dit qu’elle convoite
Les mules en serpent.
Elle me confie son pied nu Comme une soeur.
Il est fin, petit, menu,
Bref, sans paisseur.
Je le respire, je le flaire,
Enfin je le hume,
Je voudrais mettre sous verre
Ce qui le parfume.
On ne veut plus les quitter
Quand on les enfile
Essayer c’est adopter
Les mules en reptile
Jamais eu au «Chat Bott»
Cette dmangeaison,
Cette envie de bcoter
En quinze ans d' maison,
Je repousse l’ide sotte,
L’ide saugrenue,
L’ide d' proposer la botte
A cette inconnue,
Quand soudain le a rillon
Annonce la nuit
Et pareille Cendrillon,
La fille s’enfuit
Me laissant dsappoint,
La mule la main,
Elle s’enfuit du «Chat Bott»,
Passe son chemin.
On ne veut plus les quitter
Quand on les enfile
Essayer c’est adopter
Les mules en reptile
J’me faufile dans la rserve
J’entrouvre la bote,
Tout le parfum que conserve
La pantoufle droite
Me traverse les narines,
Dilate mon coeur,
Me rchauffe la poitrine
Comme une liqueur.
Moi qui avais le bourdon,
J’ai la chair de poule,
Et mme la chair de dindon
Quand j’teins l’ampoule,
Il me semble tre avec elle,
Elle mes cts,
Je rve d’une vie nouvelle
Loin du «Chat Bott»
On ne veut plus les quitter
Quand on les enfile
Essayer c’est adopter
Les mules en reptile
On ne veut plus les quitter
Quand on les enfile
Essayer c’est adopter
Les mules en reptile
가사 번역
나는"고양이 Bott"에서 일한다»
시내 중심,
나는 겨울과 t 를 판매,
파충류 노새
그것은 내 운명 같아요,
나는 15 년의 집이 있습니다,
항상 분홍색 냄새가 나지 않습니다,
그것은 reblochon 입니다
이 작은 소녀의
누가 그의 오른발을 뻗어,
그의 이름은 베르트해야합니다,
크기 43.
샌드위치 먹을 시간이야
그러나 나는 더 이상 배가 고프지 않다
저격에 의해 비구면,
그게 내 마지막이야
더 이상 그들을 떠나고 싶지 않아
우리가 그들을 위에 둘 때
는 채택 시도
파충류 노새
나는"봇 고양이"를 본다»
내 렌즈 뒤에,
뉴스 에,
긴 여자,
그녀는 야만인 봐
그리고 마지막으로
그녀는 그녀가 탐 것을 나에게 말한다
뱀 노새.
그녀는 누나처럼 맨발로 나를 맡겼다.
그것은 괜찮아요,작은,메뉴,
즉,함께하지 않고.
나는 그것을 호흡,나는 냄새,
마침내 나는 그것을 연기한다,
나는 유리 아래에 넣어 싶습니다
그것은 어떤 냄새.
더 이상 그들을 떠나고 싶지 않아
우리가 그들을 위에 둘 때
는 채택 시도
파충류 노새
결코"보트캣"에 도착하지 않았다»
이 dmangeison,
이 욕망
집 15 년 동안,
나는 어리석은 ide 를 밀어 낸다,
Sugrenue FDI,
부팅을 제안하는 ide
이 알 수없는,
때 갑자기 rillon
밤 발표
그리고 신데렐라,
이 소녀는 도망
날 내버려둬,
노새 손,
그녀는 멀리에서 실행"보트캣»,
그의 길을 이동합니다.
더 이상 그들을 떠나고 싶지 않아
우리가 그들을 위에 둘 때
는 채택 시도
파충류 노새
나는 rserve 에 몰래
배를 열었어요,
유지 모든 향수
오른쪽 슬리퍼
내 코를 통해서,
내 마음을 확장,
따뜻하게 내 가슴
술처럼
범블비를 낳은 나,
나는 거위 덩어리를 가지고있다,
그리고 칠면조 고기 부인
내가 전구를 염색 할 때,
그는 그녀와 함께 할 것으로 보인다,
그녀는 내 cts,
나는 새로운 삶의 사랑
멀리"보트캣"에서»
더 이상 그들을 떠나고 싶지 않아
우리가 그들을 위에 둘 때
는 채택 시도
파충류 노새
더 이상 그들을 떠나고 싶지 않아
우리가 그들을 위에 둘 때
는 채택 시도
파충류 노새