Thomas Fersen — Un temps de chien 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Fersen의 노래 "Un temps de chien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand mon pre
Me sort pour prendre l’air
Nous allons boire une bire au Wepler.
Je salue des amis
Demande un demi…
Et trs vite il oublie son alibi, moi.
Ma place
Je finis ma glace
Je commence compter les bus
Je tire quelques bouffes
Sur ma cigarette russe.
Il m’est interdit de fumer plus.
Les gens, la hte
Se cherchent un abri
Car le temps se gte
Comme un fruit.
Un clodo
Demande un verre d’eau.
Il attend son petit cadeau…
Mais comme on lui refuse
Quand il tend son chapeau
De sa bouche fusent
Quelques nom d’oiseaux.
A fait ($@%!)
Une fille vient s’asseoir
Pousse par la rue
Tombe du trottoir
Assez nue.
Celle-l meme
Que je vois tous les jours
Dos au mur
Rue Caulaincourt…
Les jambes et les doigts
Dans un rseau de soie
Elle attend les clients sur la voie.
Quelqu’un siffle
Un autre la renifle.
Je me this: «Quel temps de chien!»
Le nez dans le journal
Je choisis mon cheval
Car le client, quelquefois, ce fut moi.
Les annes s’en vont
Au son du clairon
Au rythme des tours
De la porte tambour.
Quand mon pre
Me sort pour prendre l’air
Nous allons boire une bire au Wepler.
가사 번역
때 내 사전
바람 좀 쐬러 나오네
웨플러에서 한 잔 하지
나는 친구를 맞이합니다
반 요청…
그리고 곧 그는 그의 알리바이를 잊게 될거야,나.
내 사랑
아이스크림 끝내고 있어
나는 버스를 세기 시작
나는 몇 가지 물건을 복용하고 있습니다
내 러시아어 담배에.
담배 피면 안 돼
사람,hte
찾기 쉼터
시간이 다가오고 있기 때문에
과일처럼요
부랑자
물 한 잔 부탁하자
그는 그의 작은 선물을 기다리고 있습니다…
그러나 그것이 거절 된 바와 같이
그가 그의 모자를 밖으로 도달 할 때
그의 입에서 녹아
어떤 새 이름.
($@%!)
여자 앉아 온다
길거리에서 자라
보도 무덤
꽤 알몸.
같은 하나
매일매일
뜻벽으로 돌아 가기,벽 다시
루 콜레인코트…
다리와 손가락
실크 그물
오는 길에 고객을 기다리고 있어
누군가 휘파람
또 하나는 냄새를 맡는다.
제 나:"무슨 개 시간!»
이 코 신문
나는 내 말을 선택
왜냐면 가끔 의뢰인이 저였거든요
수년이 지났어
버그 소리
회전의 리듬에
드럼 도어에서.
때 내 사전
바람 좀 쐬러 나오네
웨플러에서 한 잔 하지