Thomas Godoj — Where Did Your Love Go Wrong 가사 및 번역

이 페이지에는 Thomas Godoj의 노래 "Where Did Your Love Go Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As a shade of day is kissin` the horizon
and the city lights all fade away.
Somewhere someone opens up their eyes and
you and me will sleep all day.
Where did I find your soul?
How long before we go our ways.
Poeple are flying by into the neon night.
So get in the light where I can see you.
Tell me you like how much I need you.
Where did your love go wrong?
One of these days I`ll find a lover.
Everyone`s got holes to cover.
Tell me where did your love go wrong?
Did it go wrong?
As a ray of sun sets everything in motion
and the heartbeat of the street awakes.
Somewhere in this town wrapped in devotion.
Why did I feel so cold?
How did you make it go away
into the neon night?
So get in the light where I can see you.
Tell me you like how much I need you.
Where did your love go wrong?
One of these days I`ll find a lover.
Everyone`s got holes to cover.
Tell me where did your love go wrong?
Did it go wrong?
Are we still lonely?
But I`ll try my best to keep it inside.
So let`s pretend we`re all right.
Where did your love go wrong?
So get in the light where I can see you.
Tell me you like how much I need you.
Where did your love go wrong?
One of these days I`ll find a lover.
Everyone`s got holes to cover.
Tell me where did your love,
where did your love,
where did your love go wrong?

가사 번역

하루의 그늘이 지평선을 향해 키스하는 것처럼
그리고 도시 빛은 모두 사라진다.
누군가 눈을 뜨고
너랑 난 하루종일 잘거야
네 영혼은 어디서 찾았어?
우리가 얼마나 오래 우리의 길을 가기 전에.
포플은 네온 밤으로 날아간다.
그러니 불빛 속에서 널 볼 수 있게 해
네가 얼마나 필요한지 말해봐
당신의 사랑은 어디에 잘못 되었습니까?
요즘엔 애인을 찾을 거야
모두 엄호해야 돼
당신의 사랑이 어디에 잘못되었는지 말해?
잘못 됐어?
태양 광선이 모든 것을 움직이는 대로
그리고 거리의 심장 박동이 일어난다.
이 마을 어딘가에 헌신에 싸여있다.
내가 왜 그렇게 추워?
당신은 어떻게 그것을 멀리 갔습니까
네온 밤으로?
그러니 불빛 속에서 널 볼 수 있게 해
네가 얼마나 필요한지 말해봐
당신의 사랑은 어디에 잘못 되었습니까?
요즘엔 애인을 찾을 거야
모두 엄호해야 돼
당신의 사랑이 어디에 잘못되었는지 말해?
잘못 됐어?
우리는 여전히 외롭습니까?
그러나 나는 그것을 안으로 유지하기 위하여 최선을 다할 것이다.
그럼 괜찮은 척 하자
당신의 사랑은 어디에 잘못 되었습니까?
그러니 불빛 속에서 널 볼 수 있게 해
네가 얼마나 필요한지 말해봐
당신의 사랑은 어디에 잘못 되었습니까?
요즘엔 애인을 찾을 거야
모두 엄호해야 돼
당신의 사랑이 어디에 있었는지 말해,
당신의 사랑은 어디에 있습니까,
당신의 사랑은 어디에 잘못 되었습니까?