Thompson Twins — Love Jungle 가사 및 번역
이 페이지에는 Thompson Twins의 노래 "Love Jungle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Big Trash
Love Jungle
We work all day to pay the rent
At night we watch T.V.
We don’t dance, we forgot the rhythm
But we aim to please
We choose our smiles from large collections
They’re the ones that don’t offend
We dress like men, men of true distinction
Then we do it again
These are the ways of the modern world
You’re such a modern girl
Take me back to the love jungle
Where all the flowers are red
Yeah deep in the heart of love jungle
I can lose my head
I can lose my head
We go to foreign movies for the very groovy
But never look bored
We buy books for the way they look
Don’t read them at all
And on the weekends we see our families
They think we’re very smart
We don’t talk we forgot the words yeah
But we will go far
These are the ways of the modern world
You’re such a modern girl
(REPEAT CHORUS)
Shake shake
You better shake shake
Shake shake
You better shake your body down
You better shake shake
Oh we go to cocktail parties for the very arty
The time goes by I’m so polite hmm. you’re very pretty
Well ain’t that nice
We keep our dreams in big glass bottles
By the bathroom door
Just waiting for the day when we can take them
And smash them on the floor
These are the ways of the modern world
You’re such a modern girl
(REPEAT CHORUS x 2)
가사 번역
큰 쓰레기
사랑의 정글
우리는 집세를 지불 하기 위해 하루 종일 일
밤에 우리는 T.V 를 볼 수 있습니다.
춤도 안 추고 리듬도 깜빡하고
그러나 우리는 제발 목표로
우리는 큰 컬렉션에서 우리의 미소를 선택
그들은 불쾌하지 않는 사람입니다
우리는 진정한 구별의 남자 같은 드레스
그런 다음 우리는 그것을 다시합니다
이 현대 세계의 방법입니다
넌 정말 현대인이야
날 사랑 정글에 데려다 줘
모든 꽃이 빨간 곳
그래,사랑의 정글의 마음 깊은
나는 내 머리를 잃을 수 있습니다
나는 내 머리를 잃을 수 있습니다
우리는 매우 그루비에 대한 외국 영화로 이동
그러나 지루해 보이지 않는다
우리는 그들이 보는 방식을 위해 책을 구입
그들을 전혀 읽지 마라.
그리고 주말에 우리는 우리의 가족을 봅니다
그들은 우리가 매우 똑똑 생각합니다
우리는 우리가 그래 단어를 잊었 말을하지 않습니다
그러나 우리는 멀리 갈 것입니다
이 현대 세계의 방법입니다
넌 정말 현대인이야
(반복 합창)
동요 동요
당신은 더 나은 흔들 흔들
동요 동요
몸을 흔들어봐
당신은 더 나은 흔들 흔들
아,우리는 매우 예술적인 위해 칵테일 파티에 간다
시간이 지날수록 예의바르고 너 정말 예뻐
그럼 그렇게 좋지 않아
우리는 큰 유리 병에 있는 우리의 꿈을 지킵니다
욕실 문 옆에
그냥 우리가 그들을 걸릴 수 있습니다 날을 기다리고
그리고 바닥에 그들을 분쇄
이 현대 세계의 방법입니다
넌 정말 현대인이야
(반복 코러스×2)