Thompson Twins — Love on Your Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Thompson Twins의 노래 "Love on Your Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hear you laughing in some other room
And it makes me feel locked out
You say my passion often stifles you
And you need to move about
But I was taught that boys need girls and girls need boys
You say that’s not true
You’d rather fool around than be alone with me Well, that’s alright for you
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
I’ve bought you sentimental roses
But you gave them all away
I’ve played you all my favorite records
Then we spent the night in talking, talking all the time…
You sent me home
I was so surprised to find that after all
It doesn’t hurt to be alone
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
Well all the things you say make perfect sense to me Somehow I’m still unsure
Then I catch myself going through the same old rhapsody
RAP BOY RAP!
And I don’t understand just what I’m doing to myself
I guess that’s nothing new
Cause when you meet someone who doesn’t follow all the rules
It changes everything you do Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
가사 번역
난 당신이 다른 방에서 웃고 들었어요
그리고 그것은 나를 잠겨 느낄 수 있습니다
당신은 내 열정이 종종 당신을 억압 말한다
그리고 당신은 에 대해 이동해야합니다
그러나 나는 소년 소녀가 필요하고 여자는 소년이 필요하다는 것을 배웠다
그게 사실이 아니라고?
나랑 단둘이 있느니 바보짓하는 게 낫겠다
사랑도 있고 사랑도 있고
당신 측에 사랑
사랑도 있고 사랑도 있고
당신 측에 사랑
사랑도 있고 사랑도 있고
당신 측에 사랑
사랑도 있고 사랑도 있고
당신 측에 사랑
감성적인 장미를 사줬지
하지만 당신은 그들을 멀리했다
내가 제일 좋아하는 음반들을 다 연주했어
그리고 밤 내내 대화하면서…
날 집에 보냈잖아
나는 모든 후 것을 발견 너무 놀랐습니다
그것은 혼자가 다치게하지 않습니다
사랑도 있고 사랑도 있고
당신 측에 사랑
사랑도 있고 사랑도 있고
당신 측에 사랑
사랑도 있고 사랑도 있고
당신 측에 사랑
사랑도 있고 사랑도 있고
당신 측에 사랑
글쎄,당신이 말하는 모든 것은 어떻게 든 나에게 완벽한 감각을 준다.
그럼 나 자신이 같은 오래된 랩소디를 통해가는 잡을 수있어
랩 보이 랩!
그리고 나는 나 자신에게 무슨 일을하는지 이해할 수 없다
나는 그것이 새로운 것이 아니라고 생각한다
모든 규칙을 따르지 않는 사람을 만날 때
그것은 당신이 사랑을 가지고 있기 때문에 당신이하는 모든 것을 변화,사랑
당신 측에 사랑
사랑도 있고 사랑도 있고
당신 측에 사랑
사랑도 있고 사랑도 있고
당신 측에 사랑
사랑도 있고 사랑도 있고
당신 측에 사랑