Thompson Twins — No Peace for the Wicked 가사 및 번역

이 페이지에는 Thompson Twins의 노래 "No Peace for the Wicked"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She lives in a big white house
The rooms are lemon and she’s devoted to life
Of keeping this house just right, ooh, ooh
The weekends are perfectly nice ooh, ooh
And she doesn’t talk when he comes home at night
Twenty five years she’s just the same
She’s a lonely woman, quiet in her ways
Then he comes home one night
She kills him with a knife
Now she’s the one who’s a living in paradise
(Sister of mercy) No sister of mercy
Oh don’t cry for me
(sister of mercy) No sister of mercy
It’s all alright for me
Now she sits in a big white chair
In a room that’s not so different to the one back there
She turns her face to the light
But she is blinded by her life
You can hear her cry alone at night
(Sister of mercy) No sister of mercy
Oh don’t cry for me
(sister of mercy) No sister of mercy
It’s all alright for me
So have mercy on that woman you don’t know the way it’s been
You don’t know the trouble her eyes have seen
Can you feel the kiss of life when you come home at night?
Well, you better not turn your back on a paradise
(Sister of mercy) No sister of mercy
Oh don’t cry for me
(sister of mercy) No sister of mercy
It’s all alright for me
Sister of mercy (Sister of mercy)
Sister of mercy oh, oh
Sister of mercy (Sister of mercy)
Sister of mercy oh, oh, oh, oh, oh
(Sister of mercy) No sister of mercy
Oh don’t cry for me
(sister of mercy) No sister of mercy
It’s all alright for me
(Sister of mercy) No sister of mercy
Oh don’t cry for me
(sister of mercy) No sister of mercy
It’s all alright for me

가사 번역

그녀는 큰 백악관에 살고 있습니다
객실은 레몬 그리고 그녀는 삶에 헌신
이 집을 바로잡는 것
주말은 완벽하게 좋아 우,우
밤에 집에 오면 말을 안 해
25 년은 똑같아
그녀는 외로운 여자,그녀의 방법으로 조용한
그리고 어느 날 밤 집으로 돌아옵니다
그녀는 칼로 그를 죽인다
이제 그녀는 낙원에 사는 사람입니다
(자비의 자매)자비의 자매 없음
울지 마
(자비의 자매)자비의 자매 없음
그것은 나를 위해 모든 괜찮습니다
이제 그녀는 큰 흰색 의자에 앉아
저 뒤쪽 방이랑 전혀 다르지 않은 방에서요
그녀는 빛을 그녀의 얼굴을 회전
그러나 그녀는 그녀의 삶에 눈이 멀다
밤에 혼자 우는 소리도 들려
(자비의 자매)자비의 자매 없음
울지 마
(자비의 자매)자비의 자매 없음
그것은 나를 위해 모든 괜찮습니다
그러니까 그 여자한테 자비를 베풀어
당신은 그녀의 눈이 본 문제를 모른다
당신이 밤에 집에 올 때 당신은 삶의 키스를 느낄 수 있습니까?
천국을 돌아보지 말고
(자비의 자매)자비의 자매 없음
울지 마
(자비의 자매)자비의 자매 없음
그것은 나를 위해 모든 괜찮습니다
자비의 자매(자비의 자매)
자비의 자매 오,오
자비의 자매(자비의 자매)
자비의 자매 오,오,오,오,오
(자비의 자매)자비의 자매 없음
울지 마
(자비의 자매)자비의 자매 없음
그것은 나를 위해 모든 괜찮습니다
(자비의 자매)자비의 자매 없음
울지 마
(자비의 자매)자비의 자매 없음
그것은 나를 위해 모든 괜찮습니다