Thompson Twins — Nothing In Common 가사 및 번역
이 페이지에는 Thompson Twins의 노래 "Nothing In Common"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Need a helping hand of all the people in the world
I hoped you’d understand
You and me have grown so far apart
Don’t show me faded photographs, just tell it from the heart
And after all that we’ve been through
Don’t you know I feel for you
We’ve got nothing in common
So much to lose, yeah yeah yeah
You say that boys must never cry if we keep our feelings to ourselves
We’ll be boys until we die, oh yeah
Inside this velvet glove, there’s always been an iron fist
Destroying all we love
And after all that we’ve been through
Don’t you know I feel for you
We’ve got nothing in common
So much to lose, yeah yeah yeah
And after all that we’ve been through
Don’t you know I feel for you
We’ve got nothing in common
So much to lose, yeah yeah yeah
Oh, now there were times I wanted to shake you
Break you, bring you to your knees
Oh, now there were times I wanted to touch you
Hold you, help me, help me please
Whoa, o-whoa, such a crying shame
You know I loved you then
You know I love you now
And nothing else has changed
And after all that we’ve been through
Don’t you know I feel for you
We’ve got nothing in common
So much to lose, yeah yeah yeah
After all that we’ve been through
Don’t you know I feel for you
We’ve got nothing in common
So much to lose
After all that we’ve been through
Don’t you know I feel for you
We’ve got nothing in common
So much to lose
가사 번역
세상 모든 사람들의 도움이 필요해
이해해주길 바랬는데
너와 나는 멀리 떨어져 자랐어
머 금고 사진 보여주지 마,그냥 마음에서 말해
그 모든 일을 겪고도
내가 당신을 위해 느끼는지 몰라
우린 공통점이 없어
너무 많은 그래 그래,잃을
우리가 우리 자신에게 감정을 유지하면 소년들은 결코 울 필요가 없다 말한다
우리가 죽을 때까지 우리는 소년이 될 것입니다,오,그래
이 벨벳 장갑 안에 항상 철 주먹이있었습니다
우리가 사랑하는 모든 것을 파괴
그 모든 일을 겪고도
내가 당신을 위해 느끼는지 몰라
우린 공통점이 없어
너무 많은 그래 그래,잃을
그 모든 일을 겪고도
내가 당신을 위해 느끼는지 몰라
우린 공통점이 없어
너무 많은 그래 그래,잃을
악수하고 싶었던 때가 있었어
무릎 꿇고
오,이젠 널 만지고 싶었던 때가 있었어
잡아,도와줘,제발 도와줘
워,오-워,그런 우는 수치
그때 널 사랑했다는 거 알지?
당신은 내가 지금 당신을 사랑 알고있다
그리고 다른 아무것도 변경되었습니다
그 모든 일을 겪고도
내가 당신을 위해 느끼는지 몰라
우린 공통점이 없어
너무 많은 그래 그래,잃을
그 많은 일을 겪고도
내가 당신을 위해 느끼는지 몰라
우린 공통점이 없어
잃을 너무 많은
그 많은 일을 겪고도
내가 당신을 위해 느끼는지 몰라
우린 공통점이 없어
잃을 너무 많은