Thompson Twins — Vendredi Saint 가사 및 번역
이 페이지에는 Thompson Twins의 노래 "Vendredi Saint"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I see you it’s just like takin' some drug,
Takin' some drug,
Takin' some drug
When I see you it’s just like takin' some drug,
Takin' some drug,
Takin' some drug
It’s calm a little while
Why can’t I stop?
I watch your funny smile
The air is hot
(REPEAT CHORUS)
The clock says half past one
Turn on the light
Drink coffee now and then
It’s getting late
I listen to the night
You read a book
You ask me questions and away I look
And I say
(REPEAT CHORUS)
I know conversation is nothing to you
Get lost in creation is all I can do All I can do All I can do All I can do All I…
(REPEAT CHORUS)
Look at some people
Look at yourself
Why don’t you worry about your physical health
(REPEAT CHORUS x 3)
Drug… Drug
Drug… Drug
Takin' some,
Drug… Drug
Takin' some,
Drug, Drug
Drug, Drug
Drug, Drug
가사 번역
내가 당신을 볼 때 그것은'어떤 약을 즐긴다처럼,
약 좀 먹자,
약 좀 먹자
내가 당신을 볼 때 그것은'어떤 약을 즐긴다처럼,
약 좀 먹자,
약 좀 먹자
그것은 조금 진정
왜 멈출 수 없습니까?
나는 당신의 재미있는 미소를 본다
공기는 뜨겁습니다
(반복 합창)
시계는 반 과거 말한다
빛을 켜
지금 다음 커피를 마셔
늦어지고 있어
나는 밤 듣고
당신은 책을 읽고
당신은 나에게 질문을 멀리 나는 본다
그리고 나는 말한다
(반복 합창)
대화는 당신에게 아무 상관 없어요
에서 길을 잃을 만들은 내가 할 수 있는 모든 내가 할 수 있는 모든 내가 할 수 있는 모든 내가 할 수 있는 모든 내가…
(반복 합창)
어떤 사람들 좀 봐
너 자신을 봐
왜 당신은 당신의 신체 건강에 대해 걱정하지 마십시오
(반복 코러스×3)
약...약
약...약
'일부 즐긴다',
약...약
'일부 즐긴다',
약,약
약,약
약,약