Thompson — Lijepa Li Si 가사 및 번역
이 페이지에는 Thompson의 노래 "Lijepa Li Si"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kad se sjetim suza krene,
zamiri šu uspomene
svake stope rodnog kraja
i narodnih običaja.
Prepoznah ljepotu tvoju
to probudi ljubav moju.
Kad sam s tobom srce moje
kuca jače, veliko je.
Oj Zagoro, lijepa li si,
Slavonijo, zlatna ti si,
Herceg-Bosno, srce ponosno.
Dalmacijo, more moje,
jedna du ša a nas dvoje.
Pozdrav Liko, Velebita diko.
2x Lijepa li si.
Kad Neretva k moru krene,
ti se tada sjeti mene.
Mojoj pjesmi budi tema,
za sve one kojih nema.
Ajde, Istro i Zagorje,
podignimo sve tri boje.
Zagrlimo se pred svima,
neka vide da nas ima.
Oj, zagoro lijepa li si,
Slavonijo zlatna ti si,
Herceg bosno srce ponosno.
Dalmacijo more moje,
Jedna duša a nas dvoje,
Pozdrav liko velebita diko (velebita diko)
Oj, zagoro lijepa li si,
Slavonijo zlatna ti si,
Herceg bosno srce ponosno (ponosno)
Dalmacijo more moje,
Jedna duša a nas dvoje,
Pozdrav liko velebita diko.
Lijepa li si.
가사 번역
*내가 눈물을 기억할 때 * * ,
자미리 인쇄 기억
성별 격차의 각 수준
그리고 민속 관습.
네 아름다움을 알아
이것은 나의 사랑을 깨울 것이다.
당신과 있을 때,내 마음
더 세게,더 커
오즈 목,당신은 아름답다,
슬라보니아,넌 황금이야,
코토르>>>보스니아의 자부심.
달마시조,나의 바다,
우리 둘만
안녕하세요,라이코 벨레비타 디코
배 당신은 아름답습니다.
네레트바가 바다로 갈 때,
그럼 날 기억해
내 노래가 테마야,
그렇지 않은 모든 사람들을 위해.
가자,이스트로와 자고르제,
의 세 가지 색상을 모두 들어 보자.
모두 앞에서 포옹합시다,
그들이 우리를 보자.
오즈,너 무두질하고 아름답다,
슬라보니조 골든 유,
맨발의 자랑 스럽게 허 젝.
달마시오 더 바다는 내 것이다,
한 영혼,우리는 두 가지입니다,
인사말 리코 벨레비타 디코(벨레비타 디코)
오즈,너 무두질하고 아름답다,
슬라보니조 골든 유,
허젝 맨발(자랑스럽게)
달마시오 더 바다는 내 것이다,
한 영혼,우리는 두 가지입니다,
라이코,벨레빗
넌 아름다워