Thornley — So Far So Good 가사 및 번역
이 페이지에는 Thornley의 노래 "So Far So Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel a little bit left of center
but then again we’ve all been there before
Every time I see a lost cause coming
it’s nothing less, nothing more
Every time I get lost in paradise
I find a way to screw it up somehow
It’s not the way it’s supposed to be but it’ll do for now
When you’re right, you’re right
Everything else in my life just might be wrong
You’re wrong all the time
So far so good 'cause no one knows I’m faking
I wish I could show you the toll it’s taking
Sometimes I live as if there’s no tomorrow
So far so good
I better find a way to cross my fingers
half the luck’ll get me twice as far
I’m sick and tired of coming up for air
it shouldn’t be this hard
Every little bit’ll help I wonder
if it’s enough or did I cross the line
The kitchen counter is a bad reminder of a better time
When you’re right, you’re right
Everything else in my life just might be wrong
You’re wrong all the time
So far so good 'cause no one knows I’m faking
I wish I could show you the toll it’s taking
Sometimes I live as if there’s no tomorrow
So far so good
When you’re right
Everything else you messed up just might be wrong
You’re wrong all the time
So far so good 'cause no one knows I’m faking
I wish I could show you the toll it’s taking
Sometimes I live as if there’s no tomorrow
So far so good
가사 번역
나는 센터의 조금 왼쪽 느낌
그러나 다시 우리는 전에 거기에 있었다
내가 잃어버린 원인을 볼 때마다 오는
그것은 아무것도 덜 아무것도 더
내가 천국에서 길을 잃을 때마다
어떻게 든 그것을 망칠 수있는 방법을 찾을 수 있습니다
원래 그래서는 안 되지만 지금은 그럴 거야
당신 말이 맞아,당신 말이 맞아
내 인생의 다른 모든 것은 단지 잘못 될 수 있습니다
넌 항상 틀렸어
내가 가짜라는 걸 아무도 모르니까
그 대가를 치렀으면 좋겠어
가끔은 내일이 없는 것처럼 살아
지금까지 그렇게 좋은
내 손가락을 교차 할 수있는 방법을 찾는 것이 좋습니다
행운의 반은 나를 두 배로 데려다 줄 것입니다
나는 공기를 위해 오는 아픈 피곤 해요
이렇게 힘들면 안 돼
모든 조금 내가 궁금해 도움이 될 것입니다
그만하면 내가 선을 넘었어
부엌 카운터는 더 나은 시간의 나쁜 알림
당신 말이 맞아,당신 말이 맞아
내 인생의 다른 모든 것은 단지 잘못 될 수 있습니다
넌 항상 틀렸어
내가 가짜라는 걸 아무도 모르니까
그 대가를 치렀으면 좋겠어
가끔은 내일이 없는 것처럼 살아
지금까지 그렇게 좋은
당신이 옳을 때
당신이 엉망 다른 모든 것은 단지 잘못 될 수 있습니다
넌 항상 틀렸어
내가 가짜라는 걸 아무도 모르니까
그 대가를 치렀으면 좋겠어
가끔은 내일이 없는 것처럼 살아
지금까지 그렇게 좋은