Those Darlins — The Whole Damn Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Those Darlins의 노래 "The Whole Damn Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got drunk and I ate a chicken
I ate the chicken I found in my kitchen
Not just the leg, and not just the wing
I’ll like to let you know I ate the whole damn thing
Well, I was pretty drunk, I must have been half-blind
But when I found the chicken, I knew she was so mine
I don’t know where she’d come from, how long she’s been
But I ate her anyway because I was drinking and I didn’t care
I got drunk and I ate a chicken
I ate the chicken I found in my kitchen
Not just the leg, and not just the wing
I’ll like to let you know I ate the whole damn thing
Well, it turns out she’s been there for a while
But it don’t matter to me She was heading for the garbage
And the big bad bird was for me I got drunk and I ate a chicken
I ate the chicken I found in my kitchen
Not just the leg, and not just the wing
I’ll like to let you know I ate the whole damn thing
Well, I’m sitting in my kitchen
And I’m wondering where’s my chicken
I don’t know what to do, I feel so alone
'Cause the only friend I have is a pile of chicken bones!
I got drunk and I ate a chicken
I ate the chicken I found in my kitchen
Not just the leg, and not just the wing
I’ll like to let you know I ate the whole damn thing
가사 번역
술에 취해서 닭을 먹었어
부엌에서 발견한 닭을 먹었어요
다리 뿐만 아니라 날개 뿐만 아니라
내가 다 먹었다고 알려줄게
음,나는 꽤 취했고,나는 반 맹인 이었을거야
하지만 닭을 발견했을 때,나는 그녀가 내 것임을 알았다
어디서 왔는지,얼마나 오래 있었는지 모르겠어요
어쨌든 먹었어요 왜냐면 술을 마셨고 신경도 안 썼거든요
술에 취해서 닭을 먹었어
부엌에서 발견한 닭을 먹었어요
다리 뿐만 아니라 날개 뿐만 아니라
내가 다 먹었다고 알려줄게
글쎄,한동안 거기 있었던 것 같아
하지만 난 상관 없어 그녀는 쓰레기로 가고 있었다
그리고 큰 나쁜 새가 나를 위해 내가 술에 취해 얻고 난 닭을 먹었다했다
부엌에서 발견한 닭을 먹었어요
다리 뿐만 아니라 날개 뿐만 아니라
내가 다 먹었다고 알려줄게
글쎄,난 내 부엌에 앉아있어
그리고 내 닭이 어디 있는지 궁금해
어떻게 해야 할지 모르겠어 너무 외로워
내가 가진 유일한 친구는 닭 뼈다귀 뿐이니까!
술에 취해서 닭을 먹었어
부엌에서 발견한 닭을 먹었어요
다리 뿐만 아니라 날개 뿐만 아니라
내가 다 먹었다고 알려줄게