Those Poor Bastards — Nightmare World 가사 및 번역
이 페이지에는 Those Poor Bastards의 노래 "Nightmare World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let us meet beside the field
That stretches across the nightmare world
There it rains the coldest rain
But there we’ll meet again, again
I know in my heart it’s hopeless
I know in my heart it’s hopeless
Let us dive into the stream
That flows across the nightmare field
There the water shines like glass
And there we’ll meet again, again
I know in my heart it’s hopeless
I know in my heart it’s hopeless
I see God up in the sky
Looking down at our nightmare world
I feel His breath right on my skin
He says we’ll meet again, again
I know in my heart it’s hopeless
I know in my heart it’s hopeless
가사 번역
우리가 필드의 옆에 만나 보자
즉 악몽 세계를 가로 질러 뻗어
거기 그것은 가장 추운 비를 비가
그러나 거기에서 우리는 다시 만날 것입니다
내 마음 속에 희망이 없다는 거 알아
내 마음 속에 희망이 없다는 거 알아
우리가 스트림에 뛰어 보자
즉 악몽 필드에 걸쳐 흐른다
거기 물 유리 처럼 빛난다
그리고 거기서 우리는 다시,다시 만날 것입니다
내 마음 속에 희망이 없다는 거 알아
내 마음 속에 희망이 없다는 거 알아
하늘에 계신 신이 보여
우리의 악몽 세계를 내려다보고
나는 그의 숨을 내 피부에 바로 느낀다
우리가 다시 만날 거라고 했어요
내 마음 속에 희망이 없다는 거 알아
내 마음 속에 희망이 없다는 거 알아