Those Poor Bastards — Pills I Took 가사 및 번역
이 페이지에는 Those Poor Bastards의 노래 "Pills I Took"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been awake for 8 days straight
Must’ve been them pills I took
I’ve been twistin' and turnin' and seein' visions
Must’ve been them pills I took
Hey I don’t know what they were I don’t know where I got 'em, but they sure
make me feel good, that’s all I ask for
There’s blood on the carpet and holes in the walls
Must’ve been them pills I took
The beers are all busted, I hear someone cryin'
Must’ve been them pills I took
I still don’t know what they were I don’t know where I got 'em, but they sure
make me feel good
They kept my heart from feelin' blue
They kept my thoughts away from you
That’s all I ask for
Now I aint no bad man, but I done some bad things
Must’ve been them pills I took
I buy them, I sold it, I aint f**kin' joking
Must’ve been them pills I took
I’ll never know what they were I’ll never know where I got 'em, but they sure
make me feel good
They kept my heart from feelin' blue
They kept my thoughts away from you
And that’s all I ask for (It is, I swear)
가사 번역
나는 8 일 동안 똑바로 깨어 있었다
내가 약을 먹은 게 틀림없어
난 비전이 보여
내가 약을 먹은 게 틀림없어
이봐,나는 그들이 내가 그들을 어디서 얻었는지 모르겠지만,그들은 확실했다
기분 좋게 해줘요 그거밖에 없어요
카펫에 피가 묻혔고 벽에 구멍이 났어요
내가 약을 먹은 게 틀림없어
맥주 다 고장났어 누가 우는 소리 들었어
내가 약을 먹은 게 틀림없어
나는 아직도 그들이 내가 그들을 어디서 얻었는지 알지 못했지만,그들은 확실합니다
기분 좋게 해줘
그들은 내 마음을 푸른 느낌으로부터 지켰다.
그들은 당신에게서 내 생각을 멀리 유지했다
그게 내가 원하는 전부입니다
지금은 나쁜 사람이 없다,하지만 난 나쁜 일을
내가 약을 먹은 게 틀림없어
내가 그들을 구입,나는 그것을 판매,나는**킨'농담 aint f
내가 약을 먹은 게 틀림없어
나는 그들이 무엇인지 결코 알지 못할 것이고,내가 어디서 얻었는지 결코 알지 못할 것이다.
기분 좋게 해줘
그들은 내 마음을 푸른 느낌으로부터 지켰다.
그들은 당신에게서 내 생각을 멀리 유지했다
그리고 내가(그것이,내가 맹세한다)물어 전부입니다)