Those Poor Bastards — Sorry for Everything 가사 및 번역
이 페이지에는 Those Poor Bastards의 노래 "Sorry for Everything"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I went and stole myself a devil’s heart
'Cause mine was pulverized and crushed
And I drank the whiskey in this town
Still I could not get enough
And I know that it’s too late
But I’m sorry for everything
And now I’m stuck out here all by myself
It’s hard to fill the empty hours
I’d like to force some gal to stay with me But I just haven’t got the power
And I know that it’s too late
But I’m sorry for everything
You cannot live in constant solitude
Or your mind will surely burst
The rain will fall down on your withered soul
And then your bones will start to rust
And I know that it’s too late
But I’m sorry for everything
가사 번역
악마의 심장을 훔쳐갔지
내 것이 분쇄되고 분쇄 되었기 때문에
이 마을에서 위스키를 마셨어
아직도 나는 충분히 얻을 수 없었다
그리고 나는 그것이 너무 늦었다는 것을 알고있다
그러나 나는 모든 것에 대해 미안 해요
그리고 지금 나는 나 혼자 여기 갇혀있어
그것은 빈 시간을 채우기 어렵다
같이 있으라고 강요하고 싶지만 힘이 없어서요
그리고 나는 그것이 너무 늦었다는 것을 알고있다
그러나 나는 모든 것에 대해 미안 해요
당신은 일정한 고독에 살 수 없다
또는 당신의 마음은 반드시 터질 것입니다
비는 당신의 시들한 영혼에 아래로 떨어질 것이다
그리고 당신의 뼈는 녹기 시작할 것입니다
그리고 나는 그것이 너무 늦었다는 것을 알고있다
그러나 나는 모든 것에 대해 미안 해요