Thousand Foot Krutch — Fly On the Wall 가사 및 번역
이 페이지에는 Thousand Foot Krutch의 노래 "Fly On the Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The other night
I had a dream
There was a world full of kings and queens
But it was cold
Dark as the night
We were the fire on the moonlit skies
We weren’t divided
We were the same
And we were free
But we all wore chains
We couldn’t see it But we created
A place between truth and overrated
If I could just see it all
Just like a fly on the wall
Would I be able to accept what I can’t control?
And would I share what I saw?
Or just sit back and ignore
Like nothing never happened,
I haven’t seen you before?
I’m on the run from a thief
I let into my head
I know, I hold the keys, so don’t be scared
When I turn and shout:
I don’t think I need you anymore
Take your words, and your lies and just beat it!
I don’t think I need you anymore
Take the hurt and the pain, I don’t need it!
I wanna live, I wanna be the change
We can all be kings and queens
If we can just learn to believe
If we can just learn to believe
We had a plan to build a wall
A great divide that would never fall
To separate us From all the pain
And keep our skeletons locked away
And brick by brick
We built it so thick
That it blacked out the sky and all the sunlight
And one by one
We all became numb
We were making the bullets to a broken gun
If I could just see it all
Just like a fly on the wall
Would I be able to accept what I can’t control?
And would I share what I saw?
Or just sit back and ignore
Like nothing never happened
And I haven’t seen you before?
I’m on the run from a thief
I let into my head
I know, I hold the keys, so don’t be scared
When I turn and shout:
I don’t think I need you anymore
Take your words, and your lies and just beat it!
I don’t think I need you anymore
Take the hurt and the pain, I don’t need it I wanna live, I wanna be the change
We can all be kings and queens
If we can just learn to believe
If we can just learn to believe
I don’t think I need you anymore
Take your words, and your lies and just beat it!
I don’t think I need you anymore
Take the hurt and the pain, I don’t need it!
I wanna live, I wanna be the change
We can all be kings and queens
If we can just learn to believe
If we can just learn to believe…
가사 번역
다른 밤
꿈을 꿨어
왕과 왕비로 가득 찬 세계가 있었다.
그러나 그것은 추웠다
밤처럼 어두운
우린 달빛 하늘에 불타 있었어
우리는 분할되지 않았다
우린 똑같았어
그리고 우리는 자유로웠습니다
그러나 우리 모두는 사슬을 착용했습니다
우리는 그것을 볼 수는 없지만 우리는 창조했습니다
진실과 과대 평가 사이의 장소
나는 단지 그것을 모두 볼 수 있다면
그냥 벽에 파리처럼
내가 통제할 수 없는 걸 받아들일 수 있을까?
그리고 내가 본 것을 공유 할 것인가?
아니면 그냥 앉아서 무시
아무 일도 없었던 것처럼,
전에 본 적 없어?
난 도둑에게서 도망가고 있어
나는 내 머리에 보자
나도 알아,내가 열쇠를 갖고 있어 그러니 겁먹지 마
내가 돌아 서서 소리 지를 때:
더 이상 네가 필요 없다고 생각해
당신의 말과 거짓말을 가지고 그냥 이길!
더 이상 네가 필요 없다고 생각해
상처랑 고통은 필요 없어!
난 살고 싶어,나는 변화되고 싶어
우리 모두는 왕과 여왕이 될 수 있습니다
우리가 단지 믿는 것을 배울 수 있다면
우리가 단지 믿는 것을 배울 수 있다면
우린 벽을 지을 계획이 있었어
결코 떨어지지 않을 위대한 나누기
모든 고통으로부터 우리를 분리하기 위해서
그리고 우리의 해골을 멀리 잠그십시오
그리고 벽돌에 의하여 벽돌
우리는 그것을 너무 두꺼운 만들었습니다
하늘과 모든 햇빛을 어둡게 한
그리고 하나 하나
우리 모두는 마비되었다
우리는 깨진 총에 총알을 만들고 있었다
나는 단지 그것을 모두 볼 수 있다면
그냥 벽에 파리처럼
내가 통제할 수 없는 걸 받아들일 수 있을까?
그리고 내가 본 것을 공유 할 것인가?
아니면 그냥 앉아서 무시
아무 일도 없었던 것처럼
그리고 난 전에 당신을 보지 못했다?
난 도둑에게서 도망가고 있어
나는 내 머리에 보자
나도 알아,내가 열쇠를 갖고 있어 그러니 겁먹지 마
내가 돌아 서서 소리 지를 때:
더 이상 네가 필요 없다고 생각해
당신의 말과 거짓말을 가지고 그냥 이길!
더 이상 네가 필요 없다고 생각해
아프고 고통받고 살고 싶지 않아 변화를 주고 싶어
우리 모두는 왕과 여왕이 될 수 있습니다
우리가 단지 믿는 것을 배울 수 있다면
우리가 단지 믿는 것을 배울 수 있다면
더 이상 네가 필요 없다고 생각해
당신의 말과 거짓말을 가지고 그냥 이길!
더 이상 네가 필요 없다고 생각해
상처랑 고통은 필요 없어!
난 살고 싶어,나는 변화되고 싶어
우리 모두는 왕과 여왕이 될 수 있습니다
우리가 단지 믿는 것을 배울 수 있다면
우리가 단지 믿는 것을 배울 수 있다면…