Thousand Foot Krutch — Give up the Ghost 가사 및 번역
이 페이지에는 Thousand Foot Krutch의 노래 "Give up the Ghost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you ready?
«We're here»
I’m a rose that’s been raised by wolfs
My father getting stuck in everything I know
It’s so hard when you would beat
For the truth you know
But we don’t want the truth
We just want control
Pre: (I'm on my own he we go)
Moment, put it on me
If you want it Cause I’m sick and tired of all of this
Flown it if you want it and you can own it But I was gonna let it go
I’ve seen the devil and I’ve met fear
Met them both on the road,
That left me here
I’ve met God and I saw life
And he saved mine a million times
I’ve met trouble and I’ve met rain
Laugh with joy and cry with pain
But now I see and I believe
That the ghosts that haunt me Have been outhaunted
I’m a long way from way back from home
Been travelling like a bullet
Everywhere I go It gets so out of reach
When you’re in control
Cause you’ve either got the money
Or it’s got your soul
Pre: (I'm on my own here we go)
Moment, put it on me
If you want it Cause I’m sick and tired of all of this
Flown it if you want it and you can own it But I was gonna let it go
I’ve seen the devil and I’ve met fear
Met them both on the road,
That left me here
I’ve met God and I saw life
And he saved mine a million times
I’ve met trouble and I’ve met rain
Laugh with joy and cry with pain
But now I see and I believe
That the ghosts that haunt me Have been outhaunted
They never told me that I could be Free from the hate that’s inside of me They took my place,
took my dignity
They kept me gazed like an enemy
But I know now I can be free from the pain that’s inside of me You took my place,
gave me air to breathe
Opened the cage and you set me free
I’ve seen the devil and I’ve met fear
Met them both on the road,
That left me here
I’ve met God and I saw life
And he saved mine a million times
I’ve met trouble and I’ve met rain
Laugh with joy and cry with pain
But now I see and I believe
That the ghosts that haunt me Have been outhaunted.
가사 번역
준비됐어?
"우리는 여기있어»
나는 울프에 의해 제기 된 장미입니다
내 아버지는 내가 아는 모든 것에 갇혀
때 당신이 이길 것 너무 어렵다
진실을 위해 당신은 알고
그러나 우리는 진실을 원하지 않는다
우리는 단지 제어를 원한다
사전:(나는 그가 우리 자신에 있어요)
순간,나에게 그것을 넣어
만약 당신이 원한다면 난 이 모든 것에 질리고 지쳤으니까
날아서 갖고 싶으면 갖고 와
악마를 보았고 두려움을 만났다
둘 다 길에서 만났어요,
즉,여기에 나를 왼쪽
나는 하나님을 만나 삶을 보았습니다
그리고 그는 백만 번 내 저장
난 곤경에 처했고 비도 만났어
기쁨과 함께 웃음과 고통 울고
하지만 지금은 보고 나는 믿습니다
날 잡으러 다니는 유령들이
고향에서 먼 길이야
총알처럼 여행 중
내가 가는 곳마다
당신이 통제 할 때
넌 돈이나 갖고있으니까
또는 그것은 당신의 영혼을 가지고있다
전:(나는 우리 자신에 여기 있습니다)
순간,나에게 그것을 넣어
만약 당신이 원한다면 난 이 모든 것에 질리고 지쳤으니까
날아서 갖고 싶으면 갖고 와
악마를 보았고 두려움을 만났다
둘 다 길에서 만났어요,
즉,여기에 나를 왼쪽
나는 하나님을 만나 삶을 보았습니다
그리고 그는 백만 번 내 저장
난 곤경에 처했고 비도 만났어
기쁨과 함께 웃음과 고통 울고
하지만 지금은 보고 나는 믿습니다
날 잡으러 다니는 유령들이
그들은 내 안의 증오로부터 자유로워질 수 있다고 말하지 않았어 그들이 내 자리를 차지했다고,
내 존엄성을 빼앗아
날 적처럼 쳐다봤어
하지만 이제 내 안의 고통으로부터 자유로워질 수 있다는 걸 알아 네가 내 자리를 차지한 고통으로부터,
내게 숨을 쉴 수 있게 해줬어.
감옥을 열어놓고 날 풀어줬잖아
악마를 보았고 두려움을 만났다
둘 다 길에서 만났어요,
즉,여기에 나를 왼쪽
나는 하나님을 만나 삶을 보았습니다
그리고 그는 백만 번 내 저장
난 곤경에 처했고 비도 만났어
기쁨과 함께 웃음과 고통 울고
하지만 지금은 보고 나는 믿습니다
날 잡으러 다니는 유령들이