Three 6 Mafia — Testin My Gangsta (Screwed and Chopped) 가사 및 번역
이 페이지에는 Three 6 Mafia의 노래 "Testin My Gangsta (Screwed and Chopped)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I come from a city where they love to hate, especially on that Triple Six
They see we really got Bentley’s and Benz’s and they hate the shit
They try to come up over us, the radio even help em' at it
But y’all ain’t got no flows, so hang it up you silly rabbits
I’mma keep on hurting you boys, by making this motherfuckin' world rock
Side to fuckin' side it’s been twenty years and man we still ain’t stop
Still ridin' clean, makin' cheese and carrying plastic Glocks
And please don’t try to test us cuz you know we’ll let these bitches pop
On you hoes, you haters, you niggas really like us
Cuz if you thank us, then you wouldn’t try to sound so much like us
I’m the K-I-N-G of that M-P-H-M-S (Memphis)
H-C-P, to the E-N-D, others gone be less
Come prepared, man I swear they wanna be down with my team
Don’t let the shit talkin' on them CD’s fool you
That ain’t what they really mean
The truth can hurt so bad so look in they faces when you play us
And watch how they look, and watch they jaw drop to the pavement
Nigga
Why y’all Test My Gangsta
These bitches Test My Gangsta
Cuz it’s on now
Nigga yeah it’s on now
Nigga don’t you know that Lord can make your life a living hell
And I mean that literally, the place where demon spirits dwell
Empty all the buckshot shells, make your fuckin' body smell
I can fuck you up somewhere, to where you were they cannot tell
Fuck me with me, you fucking with the best and you also fuckin' with the wrong
one
I will hit you with the milli-milli gun, got a millimeter gun blow out ya lungs
Like them old Italians, Mafia gangsta son
When you see me coming, better run for fucking cover
BomBLAY, AK, SK, .44, Tre-8
This body kinda heavy, D.O.A., air away
Bitch you better take notes, 'fo you end up cut-throat
And ya on the ground bro', with your fuckin' shirt soaked
Eeny, meeny, miny, moe, blow a nigga out his clothes
Come out the trench coat with a sawed-off, and lay me down a ho
So if you think Scarecrow ain’t a gangsta, come and test the water
You will be the slaughtered, the dearly departed
Why y’all Test My Gangsta
These bitches Test My Gangsta
Cuz it’s on now
Nigga yeah it’s on now
Why you niggas wanna test my gangsta?
Don’t make a nigga run up and shank ya
Or put some cement in yo shit and sank ya
Or make you shoot yourself and then I’m thankin' ya
Throw tile over round your throat and drag ya cuz
Get nothing from me, but gangsta love
No testin' me my nigga, have you laying in blood
Or dig you a grave, cut ya bitch ass up
(repeated threw the verse)
You niggas be trying to test, I ain’t no slouch
I squeeze my fuckin' fist, my nig', I break the law
I call out a hit my nig', I make the fall
The handle with the bloody trig', is all they saw
'Fo yo ugly face was down, on the ground
A barrel pointed at your frown, with hollow rounds
I bet ya wanna run and shit, it’s too late now
You shouldn’t have been runnin' ya lip, to make me clown
Bitch!
Why y’all Test My Gangsta
These bitches Test My Gangsta
Cuz it’s on now
Nigga yeah it’s on now
가사 번역
난 그들이 싫어하는걸 좋아하는 도시에서 왔어 특히 트리플 식스에서는
우리가 벤틀리랑 벤즈를 정말 갖고 있는 걸 봤고 그들은 그걸 싫어해
우리 쪽으로 오려고 해 라디오도 그걸 도와줄 거야
하지만 훌쩍 안 보여서 이 멍청한 토끼들아!
너희들을 계속 아프게 할 거야 이 빌어먹을 세계를 만들어
옆으로 비켜봐 20 년이 지났는데
아직도 치즈와 플라스틱 글록을 들고'깨끗한,끝내주는'
그리고 제발 우릴 시험하지 마 이 년들이 나타나게 해줄게
넌 괭이에,싫은 놈들아,깜둥이들은 우릴 정말 좋아해
고맙다면 우리처럼 들리지 않을 거야
나는 그 M-P-H-M-S(멤피스)
H-C-P 는 E-N-D 에,다른 사람은 덜 사라
준비 와,남자 나는 그들이 내 팀과 함께 내려 가고 싶어 맹세
CD 가 널 속이게 놔두지 마
그건 그들이 정말로 의미하는게 아니야
진실은 그래서 당신이 우리를 재생할 때 그들이 직면 보면 너무 나쁜 상처 수 있습니다
그리고 그들이 보는 방법을보고,포장 도로에 턱 드롭을 볼 수 있습니다
깜둥아
왜 내 깡패를 시험해?
이 년들은 내 갱스터 테스트
지금은 그것 때문에
깜둥아 그래,지금이야
깜둥아 주님이 네 삶을 지옥으로 만들 수 있다는 걸 몰라
그리고 나는 말 그대로,악마의 영혼이 거 장소 것을 의미한다
총알 다 비우고 몸 냄새나
어디선가 널 엿먹일 수 있어 그들이 말할 수 없는 곳으로
날 엿먹어,당신은 최고의 빌어 먹을 그리고 당신은 또한 잘못된 빌어 먹을
하나
밀리밀리 건으로 쳐서 폐를 날려버릴 거야
처럼 오래된 이탈리아,마피아 갱스터 아들
내가 오는 걸 보면 도망가는 게 좋을 거야
BomBLAY,AK,SK,44,Tre-8
이 몸은 좀 무거운,D.O.,멀리 공기
나쁜 년,당신은 더 나은 메모를,'포 당신은 컷-목 끝
그리고 넌 땅바닥에 누워 네 셔츠에 흠뻑 젖었어
에니,마이니,미니 모,깜둥이 옷 좀 날려줘
트렌치코트를 입고 나와
허수아비가 갱스터가 아니라고 생각한다면 와서 물이나 시험해 봐
당신은 학살되고,죽은 자들이
왜 내 깡패를 시험해?
이 년들은 내 갱스터 테스트
지금은 그것 때문에
깜둥아 그래,지금이야
왜 깜둥이들이 내 깡패를 시험해보고 싶어해?
깜둥이를 뛰어다니고 정강이 치지 마라.
아님 시멘트를 똥 싸서 침몰시키든가
아니면 자신을 쏘게 하고
목에 타일을 던져
아무것도 얻을 수 없지만 갱스터 사랑
테스트 안 해 내 깜둥아,피 묻혔어?
아니면 무덤을 파던지 이년아
(반복 구절을 던졌다)
이 깜둥이들은 시험해 보려 하지 않아
내 주먹을 쥐어 짜고,니그,법을 어긴다.
내 니그'히트를 호출,나는 가을을 만들
피투성이 삼각지대의 손잡이는,그들이 본 전부야
'포 요 추악한 얼굴은 땅에 떨어졌다
빈 라운드와 함께,당신의 얼굴에 뾰족한 배럴
도망치고 싶어할걸?지금은 너무 늦었어
넌 날 광대로 만들려고 뛰지 말았어야 했어
이년아!
왜 내 깡패를 시험해?
이 년들은 내 갱스터 테스트
지금은 그것 때문에
깜둥아 그래,지금이야