Three Crosses — Bring Me To My Knees 가사 및 번역
이 페이지에는 Three Crosses의 노래 "Bring Me To My Knees"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In this world when I lose
Sight of all you’ve done
Wake me up to live the life
You’ve called me to
I get lost in the turnstiles
When I take my eyes of you
There’s so much this world can offer
And it draws me into it’s temptations
I’m building a wall around myself
With empty treasure
But I can’t find happiness
In possessions that I call my own
(chorus)
Because the more I want
The more I find
I’ve got to give it all away
Cause it’s never been mine
And when a hunger comes
That I just can’t feed
Send me the grace I need
And bring me to my knees
I understand forgiveness
But sometimes it just to hard to accept
Yet still you’re there to offer me
The assurance that your love
Is stronger than me
And this emptiness
That comes when I turn form you
(chorus)
(bridge)
Oh, Father send me the grace I need
Send it through your Son
And let it rain down on me
Oh. Father send me the grace I need
Send it through your Son tonight, yeah
(chorus)
Send me the grace I need
Send me the grace I need
Send me the grace I need
Bring me to my knees.
가사 번역
이 세상에서 내가 잃을 때
당신이 한 모든 것을 보아라.
나를 깨워 내 삶을 살아
날 불렀잖아
십자형 회전식 문에서 길을 잃었어
네 눈을 감으면
이 세상이 제공할 수 있는 게 너무 많아
그리고 그것은 나를 유혹으로 만든다
나는 나 자신의 주위에 벽을 짓고있다
빈 보물
그러나 나는 행복을 찾을 수 없다
내가 내 자신을 부르는 소유물에서
(합창)
내가 더 원하기 때문에
더 내가 찾을 수
나는 그것을 모두 포기해야한다
왜냐면 이건 내 것이 아니니까
그리고 굶주림이 올 때
난 그냥 먹을 수 없다
나에게 내가 필요로하는 은혜 보내기
무릎 꿇고
용서를 이해합니다
하지만 가끔은 그냥 하드에 동의
하지만 여전히 당신은 나에게 제공 할 수있어
당신의 사랑이
나보다 강해
그리고이 공허함
내가 너를 만들 때 온다.
(합창)
(다리)
아,아버지께 필요한 은혜를 주시옵소서
아드님을 통해 보내세요
그리고 비가 내리게 해주세요
오. 아버지는 나에게 내가 필요로하는 은혜를 보내
오늘 밤 아드님한테 보내세요
(합창)
나에게 내가 필요로하는 은혜 보내기
나에게 내가 필요로하는 은혜 보내기
나에게 내가 필요로하는 은혜 보내기
무릎 꿇게 해줘