Three Days Grace — Car Crash 가사 및 번역
이 페이지에는 Three Days Grace의 노래 "Car Crash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I came along for the ride
Went wicked with the clutch
Happened so fast and it hurt so much
You’re a car crash
And I can’t look away
I should have known by now
I’m still not afraid
I do it to myself
Knows what I never say
You’re a car crash
And I can’t look away
All I see is shattered glass and
Red lights passing
My life flashing!
Headed for the same disaster
Faster and faster and faster
I couldn’t stop at the red light
Stop at the red light
I couldn’t stop at the red light
You’re a car crash
And I can’t look away
I came along for the ride
Went wicked with the clutch
Happened so fast and it hurt so much
You’re a car crash
And I can’t look away
And all I see is shattered glass and
Red lights passing
My life flashing!
Headed for the same disaster
Faster and faster and faster
I couldn’t stop at the red light
The red light
Stop at the red light
I couldn’t stop at the red light
You’re just like a car crash
And I can’t look away
From the headlights
The red light
Stop at the red light
I couldn’t stop at the red light
You’re just like a car crash
And I can’t look away!
And all I see is shattered glass and
Red lights passing
(Let's go for a ride!)
Headed for the same disaster
Faster and faster and faster
I couldn’t stop at the red light
The red light
Stop at the red light
I couldn’t stop at the red light
You’re just like a car crash
And I can’t look away
From the headlights
The red light
Stop at the red light
I couldn’t stop at the red light
You’re just like a car crash
Like a car crash!
And I can’t look away!
가사 번역
나는 타고 따라왔다
클러치와 함께 악한 갔다
너무 빨리 일어난 그것은 너무 많은 상처
당신은 자동차 사고 야
그리고 나는 멀리 볼 수 없다
지금쯤이면 알았어야 했는데
나는 아직도 두려워하지 않다
나는 나 자신에게 그것을 할
내가 무슨 말을 결코 알고있다
당신은 자동차 사고 야
그리고 나는 멀리 볼 수 없다
내가 보는 모든 유리 산산조각
빨간불 통과
내 삶이 깜박입니다!
같은 재해로 향하고
더 빠르고 그리고 빠르다
나는 붉은 빛을 멈출 수 없었다
빨간불에서 멈춰
나는 붉은 빛을 멈출 수 없었다
당신은 자동차 사고 야
그리고 나는 멀리 볼 수 없다
나는 타고 따라왔다
클러치와 함께 악한 갔다
너무 빨리 일어난 그것은 너무 많은 상처
당신은 자동차 사고 야
그리고 나는 멀리 볼 수 없다
그리고 내가 보는 모든 유리를 산산조각
빨간불 통과
내 삶이 깜박입니다!
같은 재해로 향하고
더 빠르고 그리고 빠르다
나는 붉은 빛을 멈출 수 없었다
붉은 빛
빨간불에서 멈춰
나는 붉은 빛을 멈출 수 없었다
당신은 자동차 사고 같은거야
그리고 나는 멀리 볼 수 없다
헤드라이트에서
붉은 빛
빨간불에서 멈춰
나는 붉은 빛을 멈출 수 없었다
당신은 자동차 사고 같은거야
그리고 나는 멀리 볼 수 없다!
그리고 내가 보는 모든 유리를 산산조각
빨간불 통과
(의 타고 가자!)
같은 재해로 향하고
더 빠르고 그리고 빠르다
나는 붉은 빛을 멈출 수 없었다
붉은 빛
빨간불에서 멈춰
나는 붉은 빛을 멈출 수 없었다
당신은 자동차 사고 같은거야
그리고 나는 멀리 볼 수 없다
헤드라이트에서
붉은 빛
빨간불에서 멈춰
나는 붉은 빛을 멈출 수 없었다
당신은 자동차 사고 같은거야
자동차 사고처럼!
그리고 나는 멀리 볼 수 없다!