Three Dog Night — Anytime Babe 가사 및 번역

이 페이지에는 Three Dog Night의 노래 "Anytime Babe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got a letter that you wrote some days ago
You’re on the road trying out your wings
And though your words were touching
Misty in my heart
Having you here would be a much better thing
I see you’re finding out, the world’s no bed of roses
Some folks can really tear down dreams
But I would give you comfort, if you were here with me We’d be getting into just loving our thing
Anytime babe
You can’t make out the road ahead
Anytime, and your cold, tired and down and out
Anytime babe. you need a place to rest your head
To bring your troubles to and drive em out
I’ve seen them funny smile’s oh familiar glances
Hoping to take your mind away
But all them nights you drink up to grace your loving cup
Maybe dry and empty, in the cold light of the day
Anytime babe… you need a place to rest your head
And your cold, tired and down and out
Anytime, anytime babe… you need a pillow and a friend
To bring your troubles to and drive em out
Anytime babe… you need a place to rest your head
And your cold, tired and down and out
Anytime… you need a friend
Anytime babe… you need a place to rest your head
And your cold, tired and down and out
Anytime babe… you need a place to rest your head
And your cold, tired down and out

가사 번역

당신이 며칠 전에 쓴 편지를 받았어요
당신은 당신의 날개를 밖으로 시도 길에 있습니다
그리고 당신의 말은 만지고 있지만
안개 낀 내 마음
네가 여기 있으면 훨씬 더 좋을 거야
세상엔 장미가 없어
어떤 사람들은 정말로 꿈을 찢을 수 있습니다
하지만 난 당신에게 위로를 줄 것,당신이 나와 함께 여기 있다면 우리는 우리의 일을 사랑으로 점점 될 것입니다
언제나기
앞으로는 못 나가
언제,그리고 당신의 감기,피곤 하 고 아래로 그리고 밖으로
언제든지 자기. 당신은 당신의 머리를 휴식 할 수있는 장소가 필요합니다
당신의 문제를 가지고 그들을 밖으로 드라이브
나는 그들에게 재미 미소의 오 익숙한 시선을 보았다
당신의 마음을 멀리 가지고 희망
그러나 당신이 당신의 사랑하는 컵을 은혜로 마실 모든 밤
어쩌면 건조 및 빈,하루의 차가운 빛
언젠간 자기 머리 쉴 곳이 필요해
그리고 당신의 감기,피곤 하 고 아래로 밖으로
베개와 친구가 필요해
당신의 문제를 가지고 그들을 밖으로 드라이브
언젠간 자기 머리 쉴 곳이 필요해
그리고 당신의 감기,피곤 하 고 아래로 밖으로
언제라도...
언젠간 자기 머리 쉴 곳이 필요해
그리고 당신의 감기,피곤 하 고 아래로 밖으로
언젠간 자기 머리 쉴 곳이 필요해
그리고 당신의 감기,아래로 밖으로 피곤